三十八 鲁迅拒绝诺贝尔文学奖提名

    “诺贝尔赏金，梁启超自然不配，我也不配，要拿这钱，还欠努力。世界上比我好的作家何限，他们得不到。你看我译的那本《小约翰》，我哪里做得出来，然而这作者就没有得到。”

    有一件小事件，也要提到，就是在离开广州之前，鲁迅曾经致信台静农，拒绝诺贝尔文学奖的提名。在信里，鲁迅的情操表达得很好，在二十世纪现代文学史上，能做到这件事的，只有此一人矣。

    先把鲁迅致台静农的原信抄录一下：

    静农兄：

    九月十七日来信收到了。

    请你转致半农先生，我感谢他的好意，为我，为中国。但我很抱歉，我不愿意如此。

    诺贝尔赏金，梁启超自然不配，我也不配，要拿这钱，还欠努力。世界上比我好的作家何限，他们得不到。你看我译的那本《小约翰》，我哪里做得出来，然而这作者就没有得到。

    或者我所便宜的，是我是中国人，靠着这“中国”两个字罢，那么，与陈焕章在美国做《孔门理财学》而得博士无异了，自己也觉得好笑。

    我觉得中国实在还没有可得诺贝尔赏金的人，瑞典最好是不要理我们，谁也不给。倘因为黄色脸皮人，格外优待从宽，反足以长中国人的虚荣心，以为真可与别国大作家比肩了，结果将很坏。

    我眼前所见的依然黑暗，有些疲倦，有些颓唐，此后能否创作，尚在不可知之数。倘这事成功而从此不再动笔，对不起人；倘再写，也许变了翰林文字，一无可观了。还是照旧的没有名誉而穷之为好罢。

    未名社出版物，在这里有信用，但售处似乎不多。读书的人，多半是看时势的，去年郭沫若书颇行，今年上半年我的书颇行，现在是大卖《戴季陶讲演录》了（蒋介石的也行了一时）。这里的书，要作者亲到而阔才好，就如江湖上卖膏药者，必须将老虎骨头挂在旁边似的。

    还有一些琐事，详寄霁野信中，不赘。

    迅上，九月二十五日。

    在此之前，鲁迅因为营救学生未遂而对中山大学校委会失望，辞职。因为国内的局势一直不明朗，所以，从广州到上海的船一直不通，鲁迅从四月份一直闲置在广州，期间还开了一间北新书屋。

    1927年8月17日，鲁迅写信给章廷谦：“矛尘兄：日前寄一函，意专在阻止将敝稿送于姨副（戏指杭州《三五日报》副刊，笔者注），故颇匆匆。这几天我是专办了收束伏翁所办的书店一案，昨天弄完了，除自己出汗生痱子外，还请帮忙人吃了一回饭，计花去小洋六元，别人做生意而我折本，岂不怪哉。”

    如有心的读者，可以查找一下这封信，信里的内容幽默至极。信里大概说了顾颉刚的种种不是，而自己迟迟离不开广州的原因是由于船员罢工。

    一个月后，鲁迅收到北京自己的学生台静农的信件，信里面提到瑞典人斯文?赫定在上海的时候听说鲁迅的名字，想请刘半农帮助，提名鲁迅作为诺贝尔文学奖的候选人。

    鲁迅当即回复了上述这封信，那信里的态度丝毫也不暧昧，表达得截然。

    对于这封确之凿凿的信件，仍然有许多人表示质疑，尤其是以闻名中国的诺贝尔奖评委马悦然为代表。2008年11月29日，诺贝尔文学奖终身评委马悦然在一个主题为“诺贝尔文学奖与华文文学”的主题讲座上第一次公抠谣，指瑞典学院从来没有问过鲁迅愿不愿拿奖而被鲁迅回绝。他的原话是这样的：“我知道大陆出了一些谣言，说瑞典学院院士斯文?赫定在1930年代初在中国的时候，问过鲁迅他愿不愿意接受诺贝尔文学奖，说的是鲁迅拒绝接受。我查了瑞典学院的档案之后，敢肯定地说这只是谣言。瑞典学院从来没有问过一个作家愿意不愿意接受奖。”他指出，鲁迅之所以没有得到诺奖：第一、没有人推荐他；第盯他的文学作品是在他逝世后才被翻成外文。

    而持此观点的人还有蔡登山，这位一直为现代文学史上诸多作家写传记的台湾作家在大陆最近新出版了一本畅销书：《鲁迅爱过的人》。在这