院里祭拜了母亲。住在一间缝纫室里，中间的那间最为狭窄，不通风，无窗，四面碰壁，算住在这样的房子里。9月12日夜，在广州师专做训育主任的许广平还专门附了一张自己的职责表格给鲁迅，一共十七条权责，就连学生在食堂里就餐的秩序，也归她这个训育主任来负责。在此之前的信里，许广平还汇报了她的一次小事故。从香港回广州的船上，因为有太多的海关检查，许广平和一些游客换乘了小船。结果，即将靠岸的时候，小船突然遇到一个波浪漩涡，加上船上的诸人和重物失衡，导致船身倾斜，船夫落水。好在乘客都有惊无险，无一人坠落。

    鲁迅12日晚上的信还没有寄出，便收到了许广平的信件，两封信一起收到，开心异常。“今天（十四日）上午到邮政代办所去看看，得到你六日八日的两封来信，高兴极了。此地的代办所太懒，信件往往放在柜台上，不送来，此后来信可于厦门大学下加‘国学院’三字，使他易于投递，且看如何。这几天，我是每日去看的，昨天还未见你的信，因想起报载英国鬼子在广州胡闹，入口船或者要受影响，所以心中很不安，现在放心了。”

    每一天都要到邮政所去看信，这是恋爱中的症状最为突出的表现。

    许广平六日的信是那封著名的在船上写的信。在船上容易写出经典的情书，譬如沈从文，譬如徐志摩，当鲁迅看到许广平在信里细致描述自己的所见所闻，便也在回信里回忆自己的路途故事。在船上，鲁迅同房间的不是基督徒，却是一个革命党人，和鲁迅大谈革命。逼得鲁迅只好沉默或者逃避，不过，这位五十多岁的广东人告诉了鲁迅从厦门到广州的路线。