又没有任何经验。我还没见到杰维称赞不已的那位苏格兰医生。不过，我真希望这个医生的优秀，能够抵消这些人的恶劣态度，尤其是幼稚班的那位史密斯小姐。她和我早就为了清新空气争执起来。我下定决心就算把这些孩子都冻成冰棒，我也要消除这里那股难闻的怪味。

    我下了一道命令，关闭那间地牢似的游戏室，把孩子们全都带到户外去。这时正是午后，外面刚下了雪，阳光明媚，金光闪闪。

    “她要把我们赶出去了！”我听到一个淘气小男生喃喃地抱怨起来，他正使劲挤穿一件过小的外套。

    而其他孩子就这样个个缩在大衣里，在院子中间站着，耐心地等待着。你想想，这些小孩子根本就不知道自己怎么玩耍。既没有人叫喊奔跑，也没有人爬上斜坡滑雪，更没有人玩丢雪球的游戏。

    现在，我开始进行一件快乐的事情，就是花你的钱。今天下午，我把村子里所有药房的热水瓶都买了来，总共11个。还买了一些羊毛毯和棉被。我命令打开所有睡觉房间的窗户，这样，孩子们在夜里就可以享受清新的空气了。

    使我烦心的事还多着呢！不过已经是晚上10点半了，珍妮坚决要求我马上就寝。

    指挥全局的莎莉?麦克白

    在有50个可爱小男生50个可爱小女生的

    约翰?格利尔    孤儿院

    2 月15日

    又及：

    上床睡觉之前，我悄悄地跑到走廊巡视。你猜怎么着？史密斯小姐正轻手轻脚地将婴儿房的窗户关起来！我一定要解雇她，只要找到了可以安置她的养老院。

    ……珍妮从我手中抽走了笔，我只能——

    晚安

    3

    亲爱的茱蒂：

    罗宾?麦克雷医生今天下午来访——来认识认识我这个新院长。如果他下次去纽约，你有必要请他吃顿饭，这样你就可以看看自己先生做了什么好事。杰维再三对我说，到这里当孤儿院院长的好处之一，就是能够每天和麦克雷医生相处。说他具有学者风范和迷人风采，既完美又杰出，这简直是弥天大谎。

    麦克雷医生有一双冷冰冰的灰色眼睛，一头红黄色的头发，身材又高又瘦。在我们相处的一个小时里，他始终紧紧地抿着嘴唇，脸上看不出一丝笑意(我可是很热情哦)。有办法使阴影变得愉快明亮吗？我看没办法吧。不过，这个人是怎么啦？他是不是曾经犯下了什么终生后悔的罪行？或者他们“苏格兰人”生来就是这么沉默寡言？他好像一座花岗岩墓碑，令人难以亲近！

    需要说明一下，我们的麦克雷医生看来也并不怎么喜欢我，就像我厌恶他一样。他一定觉得我十分浅薄、轻佻，完全不能适应这个职务的要求。我相信，他一定已经给杰维去信请求撤换我了。