第四章 伟大的侦探杰拉尔德（2）

    他们来到警局，读着外面布告上写的告示：两只狗丢失了，还有一个钱包、一个“除了对主人外，对别人毫无价值的”文件夹。另外，霍克顿·格文吉入室行窃，偷走了大量的银器。政府悬赏20英镑给提供失物线索的人。

    “那个窃贼是我的了。” 杰拉尔德说：“我来查这个案子。啊哈，约翰逊走过来了，他刚下班，我们去问问他这件事的具体情况。伟大的侦探因为现在处于隐身状态，所以无法跟这个巡警交谈，但是我们的英雄的弟弟会完成这一任务，吉米，一定要诚恳。”

    吉米向巡警打了个招呼：

    “你好！约翰逊先生。”

    约翰逊回答道：“你好，小鬼！”

    “你才是个鬼！”吉米没有恶意地开玩笑说。

    “你们这么晚了还在这里做什么？” 约翰逊打趣说：“所有的小鸟都已经回它们的小巢了。”

    “我们刚从集市回来，” 凯莎琳说，“那里有个魔术师，我真希望你也能见到他。”

    “听说过了。” 约翰逊说，“你知道，这全都些骗人的玩意儿。”

    这就是出名的代价——任由别人侮辱。杰拉尔德躲在阴影里，摸着鼓鼓的钱袋安慰自己。

    “什么声音？”警察立刻问道。

    “我们摸口袋里的钱的声音。”吉米老实地告诉他。

    “噢，听上去那里面的钱可不少。” 约翰逊说：“我口袋里要是有这么多钱该多好！”

    “你为什么不可能有？” 梅布尔说，“你可以争取得那20英镑的赏钱呀！”

    “我告诉你为什么我得不到，因为在这个自由的国度里，大不列颠的法律规定你不能仅凭怀疑就逮捕别人，哪怕你对是谁干的坏事一清二常”

    “真遗憾，”吉米热心地问