历史

献辞(2/2)

品的作者那样不惜使用铿锵的章句、夸张而瑰丽的言辞、或者俗不可耐的妩媚、画蛇添足的修饰,因为,我想得到的不仅仅是赢得人们表面的称誉而已,而更多的是想让它由于新颖的内容和宏大的主题而引起人们的重视。

    我觉得身居卑位的人却敢于探讨和指点君王的所作所为,这就如同绘制地图的人们那样,只有置身于平地才能考察山峦及高地的性质,只有高踞于山顶,才能更好地考察平原的特征,所以这不应当被看作是僭妄。同理,深深地认识人民的性质,应当是在上的君王,而深深地认识君王的性质的,应当是在下的人民。

    所以我祈请殿下明察,收下我这份衷心献上的微薄的礼物,只要发您认真地思考它并耐心把它读下来,您将从中看出我殷切的期望:愿您依靠命运之神和您自身能力使您达到的伟大地位。如果殿下有朝一日,从您所处的巍巍极顶俯瞰这块卑微的下界,您就会察觉到我是怎样不幸地忍受着命运那巨大而恶毒的折磨呵!