第十一章    “眼泪像夏天的风暴般流淌”（2）

    “也没有听说他们进了蛤蟆大院，占领了大院？”水老鼠接下去说。

    蛤蟆把手肘靠到桌子上，下巴放在爪子上，泪花从眼里涌起，流了出来，‘叭叭’地滴到桌子上。

    “说吧，耗子，”蛤蟆马上唧咕说：“全都告诉我，最糟糕的事都过去了，我又是个动物了，能受得住的。”

    “在你进……进了……遇到麻烦的时候，”水老鼠缓慢地、引人注意地说：“我是说，在你从社会上消失的那一段时间里，因为那种误会，关于一种机器的，你知道。”蛤蟆只是点了点头。

    “是呀，这儿出现了许多流言，当然，”水老鼠说下去：“不但是沿河一带，而且在野树林里。动物分成了两派，正如常见的那样。河边派支持你，说你受到了可耻的待遇，这个国家现在没有正义。但是野树林的动物却说些难听的话，说那是你活该，这种事早该结束了。他们非常得意，到处宣扬，说你这回是完蛋了！再也回不来了，永远！永远！”

    蛤蟆又点了点头，保持了沉默。

    “他们就是那种渺小的畜生，”水老鼠继续说：“但是鼹鼠跟水獭却不顾安危，坚持说你很快就会回来，总有办法回来。怎么回来他们虽不知道，但办法总是有的。”

    蛤蟆在椅子上坐直了身子，又带几分得意地笑了。

    “狗獾跟鼹鼠从案肩论起，”水老鼠说：“说你只不过是不知廉耻、似是而非，没有刑法条文能管得住你，而你钱口袋又长，有力量，因此，他们就带了自己的东西住进了蛤蟆大院，在那儿睡觉，为大院通空气，作好你回来的一切准备。他们没有猜会出什么事，当然，他们对野树林的动物也防备。现在我要讲到我故事里最痛苦最悲惨的部分了。一个黑暗的晚上——是个非常黑暗的晚上，风刮得很猛，下着瓢泼大雨。一帮武装到牙齿的黄鼠狼悄悄走过了马车道，来到了大门口。与此同时一帮铤而走险的貂鼠也穿过了菜园地，占领了后园和办公室，而一群搞摩擦的反复无常的棕鼬则占领了音乐厅、弹子房和通向草地的落地窗。那时鼹鼠和狗獾正坐在吸烟室的炉火边闲聊，毫无防备，因为那天晚上无论什么动物都是不会出门的。这时嗜血的流氓们冲了进来，从四面八方向他们俩进攻。他们俩竭尽全力战斗了，但那又有什么用？他们没有武器，受到的又是突然袭击，而且，两个动物对几百个对手又能做得了什么？他们抓住了他们俩，两个忠诚的可怜朋友，用棍子打了他们，还说了许多不必要的侮辱话，把他们赶进了寒风和大雨里！”

    听到这儿，那不懂得感情的蛤蟆‘唧唧’地笑了，马上又正经起来，做出特别庄重的样子。

    “从那以后野树林那帮家伙就在蛤蟆大院住下了，”水老鼠继续说：“随意