外面去瞧一眼，看看是不是一切安静。然后我们就真要走了。”

    他来到椅处的入口把头伸了出去，这时鼹鼠帖他平静地自言自语说，“哎哟，哎哟，堆起来了！”

    “堆起什么了，水老鼠？”鼹鼠问。

    “堆起雪了，”水老鼠简单地回答，“下雪了，下得很大呢。”

    鼹鼠走出洞靠到水老鼠身边往外一看，看见前不久还叫他非常畏惧的树林大变了样。让行路的人心惊胆战的洞、地坑、陷阱和别的东西在迅速地消失，一张晶莹剔透的仙毯覆盖了一切。仙毯太精美，叫人不好意思用粗野的脚踩上去。细细的雪花弥漫了天空，落在面颊上叫你轻微地疼。光线似乎从下往上照明，树上露出了一个一个的黑洞。

    “哎呀，哎呀，没有办法的事，”水老鼠仔细想了想，说，“我们非出发碰碰运气不可了。最糟糕的是，我已经弄不清现在的地点。眼前这场雪似乎把一切都弄得大变样了。”

    确实大变样了，鼹鼠简直认不出原来那个树林了。不过，他们仍然鼓起勇气走了出去。彼此紧紧挨着，选着似乎最有希望的路。他们装出一副百折不挠的快活形象，每一棵新树板着脸不出声对着他们时，他们都装出认出了老朋友的样子。当在千篇一律拒绝变化的白色天地和黑色树干之间看到了缺口、地洞和小路时，他们也都装出似曾相识的样子。

    走了一两个小时（他们已无法估计时间了），他俩来到了海边，在一根倒下的树干上坐了下来，喘着气，考虑着怎么办。他们已是既疲倦，又丧气，失去了希望，累得全身酸疼，摔得到处是伤——他们好几回掉进洞里，全身都湿透了。雪太深，让他们几乎拖不出他们的小爪子，而树却比任何时候都密，而且彼此之间难以区别了。树林似乎没有尾，也没有头，没有区别，而最糟糕的是：没有出路。