以总是来自已族类？我招人目光，真的就被穴鸟与鹊他们闲言闲语？他们指责的是什么，我的美，还是我的夸耀？上天告诉我，既要有实质，也要懂得展现。两者缺一，有何可取？最高明的政客告诉我们，最好的智慧是能实而虚，虚而实。知，并且示人以知，是双倍之知。有福运而善于示人，道理正同：一盎司夸示，胜于财富成吨而不知示人。人不已知，你卓越何用？”

    “太阳隐藏着辉光，玫瑰不离花苞，而不绽放艳色，钻石不在珠宝匠协助之下改变其深度、闪光与反射，将是何光景？如此光彩，如此价值，如此之美，而不晓夸耀，又有何益？我是有翅的太阳，带羽的玫瑰，天然的珠宝，上天给我完美之时，也指望我以此夸人。”

    “造物主创世之后，想到的第一件事就是夸耀。他造了光，就使之普照大地。想想看，光也是他赞美的第一件事呀。因为光夸照蓁一切，他就夸耀光。这么看来。打一开始，夸耀就与存有同样重要。”

    孔雀一边说着，一边张起他五光十色变幻多姿的尾扇，仿如盾牌，既屏卫自己的美，也当作对妒嫉的攻势。妒嫉气极，无法可想，只有挥师进击。乌鸦直取眼睛，余鸟啄拔羽毛。孔雀……呼天抢地求救……其他禽兽飞奔而至：狮子，考虑，一只熊，两只猴子……

    狮子威慑八方，要大家稍安毋躁，闻知喧闹所为何来后，为之莞尔，一边稍稍收敛，一边噤声勿乱。号令既毕，他裁定妒嫉师出无名，但也揭底全案送交雌孤评判，因为她多智明敏，临事镇定。两造同意听她高见。

    雌孤施展慧黠，要将案子审得皆大欢喜：既逢迎狮子，又不得罪老鹰，伸张了正义，又不失掉朋友。

    “真实与表相哪个重要，真不容易决定。有此事物很伟大，但望之不然，有些事物很渺小，而望之重大。夸饰和谦虚同样有力，能弥补不足。特技上正是如此，例如巧为装饰，或扈从众多，能壮声势。物质方面如此，精神方面更不待言。优美的特质适时表现，能造胜境。”

    “有人以小才即光亮出色，大才更风发夺目。夸耀而兼卓越，即非凡品。我们都看过，卓越之人缺乏活力与风格，卓越顿时减半。没有多少年前，一位伟人在战场上威慑一切，在帏幄之中却战抖瑟缩：他沙场称雄，却木讷口拙。有些民族，上下天生善于矜夸：这方面，西班牙人独出众表。总而言之夸饰是英雄才具光辉照人之所寄，赋予英雄第二天性。”

    “不过，这个道理必须以真实为后盾，才能成立。名不副实，夸饰就是庸俗的欺骗，只会使缺陷更明显，更可笑。有人等不及要在世界舞台上露脸，一上了台，却只有卖弄本来藏得好好的无知。”

    “最需慎防矫饰做作的，是表现才具之时，因为做作紧邻虚荣，而虚荣最招耻笑。露才务必节制，而且，如我常说的，必须时机适当。这种事情，节制比什么都要紧。”

    “明智的人表现才具，有时不言而服人，仿佛出于无意。有时候，深藏不露正是博名取誉之道。最高明的露才，可能是不露，因为能激引他人好奇。”

    “欲熟此道，需要天分，也需要相当的慧黠。一大要素是袖里乾坤不可一泄而尽，手中之牌应该一次摊一张，精而益精，点点滴滴暗示使人意会精采更在后头，而升高期望。行为事迹也是此理，可为诱发悦慕之饵。”

    “言归正传。以我之见，承认孔雀之美，却不许他夸耀，未免霸道悖理。睿智的造化必定不依，否则她就自我矛盾了。法不能悖逆自然，除非得理……”

    “本席补救之道，既实际又有效益。我们谕令孔雀今后凡是展示其羽毛之美，都应该也引人注意他那丑得吓人的……脚。我向诸位保证，单冯这点，便足以纠正他的虚荣了。”

    全场聆判，报以掌声，孔雀从命，雌孤宣布退庭。他们派一只鸟拜访智慧丰富的伊索，请他在他那本古老的寓言集中，加入这则现代故事。