“有关欧莱雅被它的小股东雀巢公司控制的谣言常常出现，而且近几个星期传得越来越神乎其神……据说贝当古家族将……商谈通过一次补贴20％的行为交换雀巢在其中所占的股份……机会是实实在在的……”

    2000年7月17日，由尼古拉·奥尔洛夫斯基操办的关于“大宗活动”的内部消息在护肤用品与香水领域引起了一阵骚动，世界美容头号企业再一次被纳入到它的强大合伙人的势力范围。可消息再一次出了差错。但是，这种消息却很说明问题，很多专家私下里想：总有一天，欧莱雅会像一个成熟的果子一样掉到雀巢的口袋里。这果子还真令人垂涎三尺。迄今为止，世界食品第一的赫尔维西巨人等待这个时刻已经有28年了。

    1963年秋初，贝当古夫妇听任欧莱雅上市。弗朗索瓦·达勒说服他们敞开资本以便让集团更为迅猛地发展。家族作出了正确的抉择：它仍掌握着自己的命脉，而金融市场则全体通过了家族的股票。

    1969年，乔治·蓬皮杜及夫人亲自来到阿古艾斯特，正是共和国总统选举结束的第二天，新当选总统说的话引起了利利亚娜·贝当古的注意：“生意在扩大，开花结果了。但你们不能这样一直自己搞下去，要找一个合作伙伴。”乔治·蓬皮杜可是个忠实的好朋友，他知道自己在说什么。在成为政治人物之前，他曾于1956～1962年在居伊·德·罗特席尔德身边做商务银行家。

    当时集团总裁弗朗索瓦·达勒也基本赞同这个想法，但是他好像是为了别的原因。实际上，家族的生意对他来说已足够坚实来面对各类竞争了，比方说面对第一次石油危机。在20世纪70年代初，“危险”在他看来主要来源于政治形势。左派的**和共和党于1972年6月27日通过了共同政府纲领，在选举成功的情况下预备对大多数企业进行国有化。他们提出的口号正好就是“打破大资本家的统治”。

    欧莱雅并不在名单上，但是达勒还是不放心埃尔夫-阿基坦（Elf Aquitaine）公司的野心。“我们知道埃尔夫公司的资本由国家控制，它非常巧妙地在我们的活动领域里寻找各种途径。我们完全可以想到它的领导人不会错过利用政治风向的改变而把手伸向欧莱雅。而事实上，埃尔夫在创立了Sanofi之后应该说明它的未来是要取得圣罗兰、伊夫罗谢及莲娜丽姿的控制权。”

    不能独自为战，又要保持独立。“在这样一种环境之下，”达勒写道，“我对自己说，如果欧莱雅同一个非法国企业取得合作，那么它将可以更有效地避免国有化的危险。”

    人们都说一项合理的协议是在对双方均有利的条件下签署的。那么正好，20世纪60年代的雀巢领导人昂里科·比尼亚米和让-康斯坦·科戴西认为，他们的集团要在有利于消费者的非食品生产与销售方面获到多方面发展。“他们对美容感兴趣，还专门雇用了一位研究过这一行业的专家，特别是对美国、英国和德国的研究。”原瑞士集团合作者及生物学家让·希尔解释说。

    在他们的要求之下，皮埃尔·利奥塔尔-福格特，雀巢在法国分公司的负责人于1967年同弗朗索瓦·达勒取得了联系 ①。皮埃尔是个不一般的人物，他是1934年加入集团的，生于1909年，是第一次世界大战之后雀巢四个行政代理之一的儿子。在第二次大战前后在法国负责多国股份，谙熟生意之道，在工作中表现出非凡的能力，他于1973年被任命为雀巢集团总裁。

    这位瑞士人在弗朗索瓦处想知道在什么情况下，利利亚娜·贝当古愿意同他的公司以双方商讨的某种方式合作。“自此以后，他们之间有过很多次会面，最后与贝当古家族达成协议研究这个问题。”让·希尔的报告中说，“欧莱雅的主人甚至还与昂里科·比尼亚米会了一次面。但事情仅到此为止。”

    研究的时间并不长，1970年始，两家企业重新接触，对话是在双方最大的信任与最严格意义上的秘密中进行的。他们的负责人在某种意义上变得互相容易接近了。最后一轮谈判时，他们去的是莱芒湖畔的海水浴“三冠”老旅店。

    很快，弗朗索瓦·达勒便极力促使双方的接近。他有理由提醒众人说，雀巢的总部便设在瑞士罗芒区沃韦，“那儿的人**语”。他还指出他的谈判对手如果被一种“意欲征服的精神”所指引，那么他们便证实了其道德行为方面的严谨：“雀巢可从来不弄虚作假。”

    皮埃尔·利奥塔尔-福格特做老板以后，他担心的是法国政府及舆论的反应。两方能够取得一致是一回事，但人们能否接受他们合作是另一回事！在法国，那个时代可是第一架协和飞机飞上天、实现欧洲航天运载火箭阿丽亚娜计划以及电脑推广的年代……那还是一个工业民族主义的时代。而且这样一种联合还应该得到国家财政部的允许。

    即便欧莱雅还不是最强大的集团，也已经是法国旗下的一朵奇葩了。当时在法国，跨国企业并没有好名声，雀巢也不会例外。企业是瑞士的，一个被人认为是拥有赃款而且账户上不署真名的国家。更有甚者，它当时正处于一场论战的中心—被指控危害第三世界国家儿童的健康！

    总之，事情有可能往最坏的方向发展。然而相反的事出现了，1973年初，合作材料的交换变得快了起来。安德烈·贝当古交给乔治·蓬皮杜一份文件。“过了几个星期，总统告知他经权衡得与失，结论是赞成，他会同经济部长谈及此事。”弗朗索瓦·达勒回忆道。在财政部，瓦莱里·吉斯卡尔·德·埃斯坦给开了绿灯。司法程序也在财政部的领导克洛德·皮埃尔-布罗索莱特的指引下得以完成。

    1974年3月8日，合作草案终于出笼。在新闻联合公报中，人们可以读到：“雀巢食品公司将开创良性多样化联合……如欧莱雅有意，则可依赖雀巢公司进驻到亚洲、澳洲或北美洲更快捷地扩大生

    意……”拥抱疯狂之城吧！

    3月22日，双方的联合正式得到了法国政府的许可。26日，双方签署了一式六份的“股金合同”，正是蓬皮杜总统逝世的前一周。4月2日，国家总统因患Waldenstr歮巨球蛋白血症不幸去世。好几个月以来，关于他健康的谣言在全国上下不胫而走。

    这一年，利浦（LIP）事件终于划上句号；位于鲁瓦西的戴高乐机场以及“法兰西号”非军事化大型客轮举行了竣工典礼；法国观众通过贝尔纳·皮沃推出的一个新的电视节目，《省略号》（Apostrophes），认识了德·亚历山大·索尔仁尼琴，并通过《古拉格群岛》（L誂rchipel du Goulag）了解了苏联可怕的集中营……

    欧莱雅当时是世界第二大美容企业。它与雀巢的合作与其说是一种结合，不如说是自由联合。两家集团在资金上相连，但各控各的企业。

    贝当古夫妇从1969年11月10日以后拥有一家控股公司，即Gesparal。这家如专家说的“空壳”公司理所当然地是欧莱雅的控股公司，由家族持大股（51％），剩下的部分留给雀巢公司（49％）。作为交换，利利亚娜·贝当古从瑞士企业得到115 910股股票，即占雀巢总资本的4.06％。这样她便成为雀巢公司个人最大的股东。

    政府十分谨慎，不得不采取一些预防措施，此前国家已成为工业界所说的“Roussel Uclaf公司症”的受害者。几个月之前，这家法国医药研究的顶尖企业在它的最大股东逝世之后划归德国Hoechst公司所控制，因为它自己的继承者没有能力解决接班人的权力移交问题，在这件事中国家损失了很大利益，眼睁睁地看着企业转让给了他人。

    因此，为了保证欧莱雅资本的稳定，政府冻结了一部分股金。“20年之内”，新成立的联合体要保证“不得以任何方式出卖、丧失、转让或抵押”Gesparal的股份，也就是说，直到1994年3月。但从这一时刻往后，两者均在各自的经营范围之内享有优先购买权。但雀巢的权利是有限的：它的使用权听命于国家的政策。

    但目前情况下，这些优先权已经失效。因为