历史

骑士落马(2)(1/2)

    11月24日,星期一,正当证交会人员被上星期五《华盛顿邮报》的那篇报道弄得焦头烂额时,《华尔街日报》发表了一篇由普里西拉·安·史密斯和比阿特丽斯·加西亚撰写的文章。文章指出,根据计算,布斯基仅利用丹尼斯·利文提供的内幕信息所获得的实际非法收益即达2.03亿美元,这意味着证交会对布斯基课罚不够。文章说:“这个情况的披露看来可能会使证交会受到的批评雪上加霜。证交会此前已经受到了一场广泛指责,因为它曾允许布斯基先生在他出事的消息于11月14日宣布之前悄悄出售4.4亿美元的股票,以此筹集他上缴1亿美元罚款所需要的资金。”

    这个计算是不公平的,因为布斯基的那些非法收益大部分流向了他的投资人。布斯基的投资人是布斯基非法交易的不知情的受益者,所以证交会并不处罚他们。按照布斯基合伙公司的收益分配比例,布斯基所占份额很小,与他确定罚款协议时他的总资产不到2亿美元。证交会本来可以把这个情况指出来,但该文称:“在上周末的电话采访中,证交会一位女发言人始终拒绝对此发表意见。”于是,布斯基实际非法收益远远高于处罚的说法被其他传媒转载和报道,并逐渐深入人心。而且,对布斯基非法收益的估算数也越来越高,不久达到了3亿美元。

    德莱克赛尔·伯恩汉姆·兰伯特公司继续极力把公众的注意力从它身上引向政府。它不断大造舆论,声称政府律师不正当地向传媒——特别是《华尔街日报》——泄露破坏性信息,但它并没有拿出支持该项指责的证据。尽管如此,这个话题还是引起了广泛报道。

    媒体接二连三的负面报道很快引来了一片更尖锐的批评声,多数矛头都直指证交会。纽约国会议员查尔斯·舒默尔对证交会大加挞伐。众议院监督与调查委员会主席约翰·丁格尔要求证交会做出正式解释,并举行公开听证会。他甚至要曾通过莱屋银行做过内幕交易的前美林公司经纪人布赖恩·坎贝尔作证。丁格尔惊呼坎贝尔是一个“26岁的神奇天才”,说他“破译了利文先生的密码,从而搭利文的顺风车做了二十多起内幕交易”,而与此同时,证交会“尽管拥有最先进的技术工具……,却不能发现利文的问题”。林奇大为恼火,认为坎贝尔本身是个嫌疑犯,却在证交会受贬抑时得到美言。就这样,证交会人员无暇继续进行调查工作,大量的宝贵时间被用在平息国会非难和回答质询上。

    更糟糕的是,证交会自己信心也产生了动摇。沙德曾把宣布布斯基消息的新闻发布会看作是他在证交会工作生涯的巅峰时刻,而现在却被负面宣传击昏了。他好像责怪起林奇来。林奇认为,证交会委员们开始拖延批准他的额外传讯要求,而进行额外传讯对于调查工作的继续是至关重要的。他感到自己有被削弱的危险。

    11月24日,林奇召集情绪低落的属下们到会议室开会,想给他们鼓鼓士气。这不容易。其实,林奇自己的情绪也非常低沉,整日寝食不安,甚至认真考虑起辞职问题。但他担心自己一旦辞职,别人将难以把案子撑下去,调查会中途夭折。他深知违法者罪行累累,非法收益触目惊心,而且这些犯罪活动多数仍在继续,他不能任其肆无忌惮地恣意忘为。因此,他鼓起勇气,重聚决心。

    林奇觉得,他们现在所面临的情况很类似索尔克疫苗的发现,该发现是人类的一个福音,但发现者却受到批评,说他在实验中杀死了猴子。他提醒属下们说,更不利的宣传很可能还在后面。他们将要进行的是一场艰苦的持久战,而现在这场战斗只是刚刚开始。

    “我们正在从事一件可能是我们一生中所能遇到的最重要的事情。”林奇对属下们说,“我们必须继续战斗下去。”

    1986年10月29日晚6点半,马丁·西格尔回到家里。他走进卧室,把外衣扔到床上。现在正是晚饭时间,能赶