不出三十分钟，远泽就输个精光了。

    “去吃一顿吧！我请客。”

    我对着远泽说，他好像放下心头的重担似的，望着桌面发呆。

    “喔！”

    远泽回过头来，眼睛下挂着一对深深的黑眼圈。这一年来，远泽潦倒得无法形容。我听说他至少欠了一千万圆以上的债，杂志上也看不到他写的文章了。讨债的人找上了远泽常出入的编辑部，断绝了他的生路。

    我们走出了“核桃”，掀开眼前一家拉面店的布帘。两人点了拉面、饺子和啤酒。

    “妈的！”远泽一门气喝干啤酒，开口骂了起来。

    “输了多少？”

    “一百五十万。”

    我把啤酒倒进远泽的杯子里。不知道现在还有哪个傻瓜敢借远泽一百五十万。

    “要不要暂时离开一下赌桌，帮我跑个腿？”

    “可以啊！”远泽在我把话说完前就答道。

    “你给多少？”

    “五十万。”

    “可以。你要我做什么？”

    “还记得吴富春吧？”

    “那个脑筋有问题的杀手啊！不是惹到元成贵之后就跑路了吗？”

    “他又回来了。”

    远泽停止啜饮手中的啤酒，目不转睛地望着我。

    “看来他脑袋比我想的还要有问题。”

    “元成贵要我三天内把富春带到。”

    “这下完了。”

    远泽像是失去兴趣似的把视线移回桌面，又开始喝起啤酒来。

    “昨天有人看到富春。虽然元成贵派出所有的手下去找，还是连个鬼影也没看到。相信富春应该躲在新宿以外的地方吧！”

    “应该错不了。”

    “你在池袋或涩谷不都有朋友吗？替我打听一下吧！”

    “小事一桩。这样就让我赚五十万，你叫我舔你屁眼我都干。”

    “还有一件事。”

    “果然……”

    “富春是第二代残留孤儿，日本名字是坂本富雄，父母住在于叶的某处。能不能帮我找到他们，替我问问富春有没有和他们联络？”

    “他父母的哪一边是残留孤儿啊？”

    远泽并没有问我富春的母亲叫什么名字。他一听我的语气，就明白我对富春的背景也不太清楚。

    “他母亲。”我也不说废话。

    “知不知道是哪一年从哪一省回国的？”

    “吉林省，搞不清楚是八二年还是八三年回来的。”

    “应该查得到。”

    “那就拜托你了。”

    我终于可以开始喝起啤酒来。

    大哥大响了。我用眼睛示意远泽不要出声，从口袋里掏出了电话。

    “喂！元先生叫我打电话给你。”

    是那个发现富春的男人。

    “把你看到富春时的情况，尽量详细的告诉我。”

    “快要十点的时候，我看到他在明治大道上朝大久保的方向走。因为他左顾右盼的，我觉得奇怪，就跟踪了一阵子。”

    “你怎么发现他就是吴富春的？”

    “我看到他在职安大道上上了出租汽车。车里的灯让我看得很清楚。那家伙一定是吴富春。”

    “你以前见过吴富春吗？”

    “他害死贵叔的时候，我就在现场。”

    虽然对方压低音调小声说着，我还是可以感觉到他强烈的恨意。假如他当时也在暗杀现场，应该是不会认错人才对。

    “你没有追上去吗？”

    “我拦不到出租汽车。假如我有机会追上去，早就把他给杀了。”

    “你知道他坐的计程车朝哪个方向走吗？”

    “朝明治大道直走。我一直追到看不见那辆车子为止，没见到它转弯。”

    富春不会聪明到晓得要绕路到达目的地。应该是直接回到藏身处去的。根据这些线索推测，富春应该躲在池袋或早稻田一带。

    “那辆计程车是哪家车行的？”

    “是个人的。”

    看来要靠计程车这条线索找富春是行不通了。假如不找条子帮忙，要想一辆辆去查私人计程车根本就不可能。

    “我知道了。假如你又想到些什么，就打电话给我。”

    我关上了电话。

    “有什么线索了吗？”

    远泽嘴里塞满饺子问道。我那碗拉面连碰都没碰，根本没什么食欲，感觉好像在远泽那张憔悴瘦削的侧脸上看到了什么不想看的东西。说不定他也吸白粉吧！通常落魄的赌徒都会沾上这个。

    “听说他搭计程车朝明治大道北上。”

    我挥开了疑虑。我不管远泽是不是在自甘堕落吸白粉，只要他在这段时间好好替我办事就行了。

    “那么，与其在涩谷或六本找人，不如把搜寻的重点放在池袋。”

    说着远泽对我伸出了手。我掏掏钱包，拿出十万圆给他。

    “这哪够啊！假如酬劳有五十万，最起码得先给一半吧！”

    “假如现在就给你那么多钱，你一定又会折回“核桃”去赌一把。你想输多少钱我管不着，不过我可不希望你明天一大早跑来把我吵醒，又伸手向我借调查费。”

    远泽用怀恨的眼神凝视着我，最后终于死心地收下了钱。

    “你还真不够朋友。”

    “跟急着找死的人做朋友，别想有好事。”

    我对他说，远泽的脸色变了一下。

    “缺白粉撑不下去时就找我吧！我会拜托元成贵便宜一点卖给你的。”

    这句话刺激到他了。远泽的嘴角激烈的颤抖着，混浊的双眼，突然间露出了像是可以刺伤人的锐利眼神。

    “他妈的，你不要以为自己有多厉害，总有一天你会站不住脚的。”

    “我早就满脚是泥啦！”

    我丢下这句话就站起了身子，留下哑口无言的远泽，呆呆地望着我离去。

    17

    我的大哥大响了起来。

    “请问是刘先生吗？我是夏美……”

    “现在出了点情况。”我打断她的话说道。“不好意思，你还是去找别人吧！这阵子我帮不上你的忙。”

    我说完这句话就切断了电话。电话很快又响起，我便把开关关掉不加理会。

    我逐一去了富春常去的酒店查问，但没有一家肯回答我的问题。每家店都有元成贵的手下在监视，店里的人也都怕得罪他，全都装出一副从不认识富春这个人的样子。

    在星期天的歌舞伎町里，滞留日本的外国人要比日本人来得显眼。在这种夜里，富春应该也不会有什么动静吧！

    我得到这个结论，正准备回“加勒比海”时，突然听到了尖锐的警笛声，似乎是朝着风林会馆的方向移动。受到警笛声的吸引，我转向朝那里走去。最近这一带常有流氓闹事，冲动的福建帮和血气方刚的马来西亚流氓两边，经常打得一蹋糊涂。

    可是警笛声的数目并不寻常，好像全东京的警车都集中到歌舞伎町来了，一定是件凶杀案，在星期天的歌舞伎町里还会有人杀人，让我感到我肚子里好像长了一块大石头似的，十分不舒服，走到风林会馆的旁边时，我看到了一个熟悉的家伙在路上狂奔。

    “喂！！出了什么事？”我喊着，挡住了那家伙的去路。

    那家伙急忙停住脚，神色慌张地望着我。

    “啊……健一先生，不好了，不好了。”

    “什么事不好了？”

    “‘红连’给吴富春那家伙攻击了。”

    我丢下他往前跑去。在风林会馆后的巷子里一转弯，便当场愣住在那里。整条路占满了警车与救护车，条子们匆忙地来来去去，透过无线电传来的呼喊声，盖过了围观者的喧嚷，震撼着湿稠的空气。

    急救医疗队员抬着担架走出大楼。躺在担架上的，是昨天才和我睡过的女人。她黑色的紧身连衣裙的右胸口一片湿亮，脸和手脚没有一丝血色，一动也不动地躺着。

    一群神色不安的女人，依偎着聚集在大楼门前，看到抬出来的担架，便齐声呜咽了起来。在这个合唱团里，我并没有发现黄秀红与另外两位妈妈桑的身影。不知道她们是在店里接受传讯，或者是全部被干掉了。

    我躲在围观的人群里，守着大楼的门口，思索吴富春的动机。他回到歌舞伎町已经是个自杀行为了，现在还敢攻击元成贵的女人所经营的酒店，根本就是完全豁出去了。他该不会是想借搞出这个名堂来逼元成贵收手吧？

    在我推敲各种可能性的这段时间，五个担架陆续被抬了出来，每个被抬出来的人，都是一动不动。据我所知，富春最瞧不起用枪的人。他总是自豪的说，只要有拳头和刀子，要杀谁都一样简单。不知道他在离开歌舞伎町的这一年里，发生过什么事。

    在救护车离开围观者扬长而去之后，秀红与其他两位妈妈桑便跟在便衣刑警身后出现在大门口。三个人都紧绷着苍白的脸，但好像都没受伤。我紧盯着秀红的脸，在她转过头来时，低调的向她招手。接着轻轻握拳凑向耳边，示意等会儿再打电话给她。

    秀红暧昧地点了点头，然后就默默听从条子的指示，像无表情的木偶似的，呆滞地和另两位妈妈桑坐进了一部警车。

    我也悄悄离开了看热闹的人群。

    18

    我在电话亭打了几通电话，回到“加勒比海”拿了枪后，就叫了一部计程车到饭田桥去。看到自己女人的店被砸，元成贵怎么可能再扮绅士。说不定几个小时以后“加勒比海”就会被一群复仇若渴的年轻上海人包围。

    从三年前起，我就每个月花十万圆在饭田桥租了一户公寓，虽然很小，但只是为了应付像今天这种不时之需。没有人知道这个地方，就连杨伟民应该也不知道。公寓是用了个正经人的名义租的，我还给了他一笔佣金。那家伙现在澳洲经营一家贸易公司，暂时不会回日本来。

    我进了公寓，简单的冲了一个澡。虽然全身无力，头脑却还很清醒。身处这场有生以来最大的危机，想好好睡个觉是不可能的了。

    房间里可说是什么都没有，只有床和电话，还有一些换洗的衣服与浴巾。我用浴巾擦干了头发，随即打了通电话到“加勒比海”看看有没有人留话。元成贵打了两通，杨伟民与崔虎则各留了一次话。每一通的内容都很令人沮丧。我把元成贵和崔虎的留话搁在一旁，先拨了通电话到“药房”。

    “喂！”

    “是我啦！”

    我用日语说道。虽然应该不会有人傻到敢窃听杨伟民的电话，不过还是小心为上。

    “你人在哪里？”杨伟民的语气拖拖拉拉的，好像在和一天到晚打电话到办公室来的老妻说话似的。

    “这是秘密。假如又被出卖一次，我可吃不消。”

    “富春也在那里吗？”杨伟民丝毫不理会我的讽刺地问道。

    “别傻了，我在外头跑了一整天，给崔虎揍过，也给元成贵威胁了一顿，还不是为了要找到富春。”

    “元成贵可是知道你混在‘红连’门口看热闹的人里喔！健一。”

    “我只是正巧路过罢了。其他还有什么消息吗？”

    “听说真的是富春干的没错。有人说他跑进去时大喊：‘那女人在哪里？’”

    “女人？”

    “详细情况我也还不清楚。当时在店里的人全都给警察带走了。是一个看到苗头不对先开溜的胆小鬼说的。”

    “知道了。明天再和你联络。能不能转告徐锐不必再忙了，我现在已经没空理会其他事了。”

    “知道了，我会告诉他的。”

    “爷爷自己小心了。假如元成贵想抓我，第一个就会找上你的。”

    “呵呵，想不到你还这么体贴。你不是说过我只是个臭老头吗？”

    我把话筒挪开，小心骂了一句。

    “健一。”

    “怎么啦？”

    “你还是先避避风头吧！虽然我也不知道出了什么事，不过富春有意找元成贵的碴应该是错不了。就算是你找到富春，他也不可能乖乖和你去见元成贵吧！别把自己搞得动弹不得喔！”

    “你要我躲到哪去？”

    “去台湾吧！假如你有这个意思，我可以帮你一个忙。”

    “大概需要多少钱？”

    “五百万跑不掉吧！”

    “再说吧！”

    我挂下了电话，真想向杨伟民吐口口水。

    19

    我在爱德蒙饭店前叫了辆计程车，吩咐司机往拔弁天的方向驶去。

    我怎么都没办法把富春和女人联想在一起。富春不玩女人，也不会随便跟女人搞在一起。他在女人面前就像块木头，有时我甚至怀疑他是不是块大玻璃。

    想不到这样一个人居然会冲进“红连”里大喊：“那女人在哪里？”不是“元成贵在哪里？”而是“那女人在哪里？”

    富春是到歌舞伎町找一个女人的。不知道为什么，我总认为那女人是被元成贵所挟持的——不过元成贵是不可能干这种事的。

    假如富春的女人已经在他手里，不就等于他已经掌握了富春的藏身处。元成贵根本懒得绕个圈子用女人引他出来，只要直接派个杀手去把事情搞定就好了。不管那女人是谁，富春一定是被假情报误导，而元成贵也知道富春在找那个女人。假如我想抢先他们俩一步——尤其是元成贵，我就得先找出那女人。前提是，那女人真的存在。

    在我听到“女人”时，首先想到的是那个自称夏美的女人。

    因为她正好是在富春回到歌舞伎町时打电话给我的。在她打电话给我之前，她还打过公用电话向某人求救。

    我并不相信偶然，只有搞不清楚状况的笨蛋才会相信这一套。夏美是向富春求救，而富春因为她才出现。一手编导这局戏的不是别人，就是夏美。

    想着想着，脑子里好像有点头绪了。虽然我并不知道真相，自己也认为这个推断有点牵强，但无论如何，也算是整理出一套逻辑了。

    在有点肮脏的黑暗中，我很快便找到了弁天庄。因为怕万一徐锐他们还在这里盯着，我选择从大久保大道走来，不过并没有看到徐锐他们的人影，感觉上他们也没有躲在附近。一辆汽车驶离后，周遭又恢复一片令人害怕的寂静。

    我绕到建筑物的后面观望。二〇三号房间窗帘紧闭，隙缝里也看不到一丝光亮。白天被我吓过的那姓叶的住所——二〇五室，倒是有耀眼的光线射出来。其他的二〇一、二〇二与二〇四室连窗帘也没有，只看到几个黝黑的窟窿，就像是滴在纸上浸开来的墨汁似的。

    我到公寓前，小心翼翼地悄声踩上楼梯。我压低身子走过前面两户房间，接着把耳朵压在二〇三号房的门上听听里面的动静。里面好像没人。我戴上手套开始办事。

    我把开锁工具插进锁匙孔里转了几下，只听到咔的一声，门就给打开了，我又环顾了一下四周，确定没什么会让我神经紧张的动静。就弯着身子潜进了房里。

    20

    在这个和姓叶的住的二〇五室一样结构的房间里，看不到一件可称为家具的东西，只有角落里有一堆廉价的棉被，旁边还放着两个Sansonite的旅行箱。厨房里连瓦斯炉都没有，只散落着一些纸杯、免洗盘和卫生筷。窗帘大概是以前的房客忘了带走的，被烟熏得有点变色。

    我左手拿着小手电筒照着房里，也没脱鞋就踩了上去，右手还握着那支黑星。我探头看看厕所，能惹我注意的大概只有马桶上斑驳的尿垢。我打开门口右方的壁橱，里面只有一堆折得小小的内衣裤，其他就什么都没有了。

    我屏住气穿过房间，用小手电筒探照那堆折得整整齐齐的棉被，里面什么都没有。为了确定，我还把棉被挪开，只露出一面被磨破的榻榻米。我感到脖子发麻，便深深吐了一口气，缓缓转着脖子一屁股坐在榻榻米上，背靠着墙望着那两只旅行箱。

    到目前为止还蛮令人扫兴的。能确定的只有夏美租下这个房间并不是用来住的。

    我放下枪，把手电筒放在两腿间，把一旁的旅行箱拉了过来。这是那种极普通的箱子，用一个吓小孩的锁锁着，只要一根铁丝就可以打开了。

    两只旅行箱里装的几乎都是衣服。其中有几件可说是酒家女制服的紧身迷你裙、一件红色调的旗袍、几条牛仔裤与数目相当的T恤。另外，还有两套睡衣、与五花八门的内衣——从黑白相间的袜带内衣到形形色色的丝袜都有一其他还有化妆品、卫生棉若干、三个保险套。没有护照，驾照，没有保健卡，也没有存折，平常可能都带在身上吧！我很能理解她为什么不敢把这些东西留在这栋破公寓里。

    我把旅行箱推回原处，随即站了起来，走到水槽旁用纸杯装了点水，又点了一根烟；可能是因为紧张，觉得既口渴又想抽烟。

    看来夏美很喜欢克利丝汀？迪奥，穿衣服的品味好像也不坏。

    我紧张到喉咙都干了，却只得到这个答案。我把烟头探进水里，确定熄了便扔进口袋里，接着谨慎地找了个从玄关看不到的死角坐了下来。

    我并不觉得等人很痛苦。我的青春期，大半耗费在等杨伟民张口说话。平日放学后，我都会站在“药房”门口，等杨伟民吩咐我办事，每逢假日还会站上一整天。有时他所交待的事，即使我有分身术也做不完，有时却根本没事可做。只是不管在什么时候，杨伟民总会装出一副没看到我的样子，有时则会对我感到不耐烦。

    我并不想回家，也不想呼朋引伴出去玩。因为老妈又有了男人——这回她泡上了一个日本人——而我自己连一个朋友也没有。并不是只在那段时间，从以前到现在，我都不曾交过朋友，或许我从来就没有想过要交朋友。有一段时间，远泽几乎变成了我的朋友，但是从他开始堕落后，我才发现那不过是个幻影。我喜欢独处，从不觉得孤单。正因为这样，在有人问我没