一张书桌和一张长椅，外加一张行军床，成为指挥官的临时办公室与休息间。

    来不及休整，德赛团长便在宪兵队卡尔斯上尉的陪同下，巡视了前线，并与士兵们吃了一顿晚餐，喝下一碗飘着两片火腿肉的菜汤，啃过几片干面包。当着所有官兵，嘉奖了白天战斗里20位最勇敢的士兵：1整块火腿，外加100里亚尔（西班牙货币，5里亚尔等值于1法郎）。

    十一点之后，辛苦一天的团长大人终于完成巡视与嘉奖的任务，看到士兵们士气依然高涨，总算放心下来。回到指挥所，却发觉自己的肚子开始叫唤，提醒主人需要补充高能量了。只是德赛中校开始懊悔，由于自己太过大方，剩下的火腿都奖励给了士兵们。

    还是炮兵中尉早有准备，他将私藏的猪肉罐头“贡献”给团长大人，代价是后者需要付给宪兵上尉35里亚尔。

    “黑，真黑，所有的犹太人都是奸商，军官也不例外！”德赛有些忿忿不平，却无可奈何。因为先前的咖啡壶和咖啡粉也不是免费的，足足300里亚尔。

    玻璃罐头外面呈棕褐色，看不见里面猪肉，也看不见生产日期，产地什么的。不过，饥饿的人很快忘记了别的，他用刺刀挖，用牙齿咬，好歹将罐口的软木塞拨出来，继而把罐头里的东西，统统倒在自己的铁制餐盒里，大部分是血水化合物，肉块连三分之一磅不到。至于味道嘛，粗糙的似乎带点沙土，如同嚼蜡。

    穿越者阵阵翻胃的同时，气得想哭，“好吧，我发誓，这鬼东西绝对不是人吃的，想当年，自己发家致富的第一桶金也是做罐头，同样是做三无产品的罐头。尽管那时的条件艰苦（夫妻小店），生产厂房位于乡下的某猪圈附近（原料采集方便），还要时不时与官方斗智斗勇（行-贿受-贿），但自己的产品无论在包装、味道方面绝对一流（添加剂多了点）……”

    德赛再度发誓，等到自己回到巴黎，一定要开一家金属罐头厂，将原汁原味的中国式罐头推广到19世纪的全欧洲。

    解决完与劣质罐头的战斗，借助烛台上的5道烛光，德赛开始了今天的作战报告，并向拉纳元帅提出几道晋升申请，外加签署一份处决令。

    申请晋升德尔尼上尉为一营营长，少校军衔；申请晋升克勒中尉为上尉军衔；申请晋升见习少尉夏尔为少尉军衔；申请晋升……

    以及同意宪兵队的卡尔斯上尉请求，枪毙在追敌过程中私自劫掠且不停号令的两名士兵。

    稍稍补充一点，因为众所周知的缘故，可怜的德赛团长一直站着或爬着吃饭、写字。

    “致尊敬的总司令官阁下……

    今天下午到晚上的战斗中，我们团的所有人，无论士兵还是军官，都表现出无比的英勇。在面对十倍于自己敌人的面前，他们无所畏惧……注：此处省略1000字的自我讴歌。

    此战，在炮兵们的协助下，我团一共击毙四千以上的敌人，但没有一名敌人的俘虏，仅有主动投诚的467名平民，他们大部分都是受伤或患病在身。与此同时，我军也阵亡122名（含10名军官），重伤91人，轻伤154人……

    尽管不愿意承认，但我不得不说。尊敬的元帅阁下，我从来也没有看见过敌人如此勇敢的保卫自己的城市。我亲眼看到两名士兵被疯狂的西班牙妇女活活咬断脖子而死；一名90岁的老太婆从阳台上，将便壶中的尿水倒在……

    可以预见，明天的萨拉戈萨城内，士兵、修士、农民、妇女、老人，甚至孩童都将奋起与我们寸土必争，在我们攻打每一座房屋时，他们会自下到上得保卫每层楼房，每条走廊，每个房间地进行争夺……

    因此，我大胆的越级请求，请求您允许派出一名特使，与这座城市的保卫者进行谈判，告知他们只要愿意投降，就可以得到最荣誉的条件……”

    用火泥封好信件，德赛让门外卫兵叫来自己的副官，夏尔少尉。后者在城墙前的战斗中曾经负伤，好在并无大碍，只是左手依然缠着绷带。

    “去方面军司令部，务必将这封信，亲手交给总司令官，拉纳元帅！”

    “遵命，长官！”

    “另外，送完信件后，别急着回来，你可以在司令部多待一会儿，比如，拜访圣西尔军校的校友，某些校尉参谋，记住要多听，少说。”

    “是的，长官！”