Chapter One 淡定的人生不寂寞(8)(2/2)
事都是麻烦不断。一个勇于自我反省的人在实现理想目标的道路上永远不会失败。这是一个恒久不变的真理。即使一个人唯一的目标就是获得财富,他也要在实现目标之前随时作好付出巨大牺牲的准备。那么,一个人要实现幸福、美满的人生,又要付出多大的代价呢?
假如有一个非常贫困的人,他迫不及待地想改善他的环境、享受舒适的生活,却又总是逃避工作,以薪水太低为借口欺骗老板。这样的人连真正致富的最简单基本原则都不懂。他不但不能摆脱自己的悲惨处境,相反,因为沉迷于懒惰、欺骗和懦弱的思想中,他只会陷入更加悲惨的境地。
假如有一个富人,他因为暴饮暴食而长期饱受痛苦、疾病的折磨,他愿意付出大笔金钱来消除这种痛苦,却不肯放弃自己贪吃的**,他不但想满足自己的口腹之欲,又想保持健康。像这样的人,完全不可能拥有健康,因为他不懂得健康生活的最基本原则。
假如有一个老板以欺骗的手段来逃避支付正常的薪水,更有甚者,为了牟取更大的利润而克扣工人的薪水,像这样的人是绝对不会发财的。当他发现自己既损毁了名誉又丧失了钱财的时候,他会抱怨环境,却不知道困境完全是自己造成的。
我在这里讲了三个例子,仅仅是为了证明一个真理:人就是自己环境的创造者(尽管几乎总是在无意识的状态下)。
Ace in the Hole
Keywords and expressions
1. shrink
作动词:收缩;畏缩
词语:shrink from 退避;在……前面畏缩
shrink into oneself 缩成一团;变得沉默
例:The number of students of this school hasi shrunk.
这所学校的学生人数在减少。
2. blame
作名词:责备;责任;过失
作代词:责备;归咎于
词语:blame for 责备;因……责备
take the blame 承担过错
put the blame on 归咎于……
be to blame for 对…应负责任;应该为某事负责任