历史
鱼菜小说网 > 其他类型 > 在日本,我忍不住又笑了 > 对罪犯也人道——慢镜头捉飞车党(2)

对罪犯也人道——慢镜头捉飞车党(2)(2/2)

日本的中国人常常感到莫名其妙,怎么俺倒垃圾的时间弄错了也是“犯罪”?!按照日本说法,一点儿都没错。小任举报的这帮不良少年,所为在日本叫做暴走,车子声音之所以如此古怪,是因为这帮小子把摩托车的消音器锯掉了。他们的这些事儿无论是超速,噪声扰民,还是私自改造车辆,按照日本法律都是“犯罪”,而十几个人当然称得上“犯罪集团”了。不过,这和中国往往做出连环杀人案或者连续抢银行的犯罪团伙根本不是一回事。敲打几个不良少年,去三个警察可不少了。

    后来事情的发展果然如老萨所料,三个警察把十几个飞车“暴徒”耍得跟猴似的,看来这种活儿没少干。

    这事儿应该怪小魔女,她对“犯罪集团”这个词根本没走脑子,照着翻译,没想到中文日文不同的含义给小任带来这样大的心理压力。

    不过,照我的看法,日本警察自己心里对于“违法”和“犯罪”也是有数的,比如你要抢了一家商店,那警察肯定紧追不舍,而乱倒垃圾,则多半睁一只眼闭一只眼。我们家附近也时有这样的“暴走族”出没,只是并不太频繁,距离远影响也小,因此没人报警,而警察只当没这回事。我的看法是日本警察对于比较轻度的“犯罪”,抱的是民不举官不究的态度,当然你要是真的举报,他还是肯认真对待的。

    事情说清楚,小任感到很有些不好意思,脸色也好多了,我怀疑她之前后悔过报警,中国人的习惯是多一事不如少一事嘛。

    不过,看看我家小小魔女盯着她家小小任很好奇也很友好,我说孩子既然已经放在这儿了,就不要带走了,等明天事情都结束了再送回去不妨。俺哪好意思说借你家儿子让我闺女玩一天吧这种话呢?