历史

谢谢(1/2)

    谢谢

    韦达?博伊德?乔恩

    几年前,我从学校毕业,刚来丹佛工作时,一次开车去密苏里州的父母家过圣诞节。我在离俄克拉何马城约50英里的一个加油站停了下来,准备去看望一位朋友。我加满油,在收银台前排着队,并跟一对也在交款的老夫妇打了个招呼。

    我驾车离开,走了不过几英里,汽车的排气管就冒出了浓浓黑烟。我把车停在路边,想着该怎么办。

    一辆车在我身后停了下来。原来是刚才在加油站问候过的那对老夫妇。他们说可以把我送到我朋友家。我们在进城途中聊了一路,下车时,老先生把他的名片给了我。

    后来,我写了一封感谢信感谢他们对我的帮助。很快,我就收到了他们寄来的圣诞包裹,并附有一张纸条,上面说,他们的假期因为帮助我而充满意义。

    多年后,在一个雾蒙蒙的早晨,我驾车去附近的一个城镇参加会议。黄昏时,我回到车前,发现车灯一整天都亮着,蓄电池的电已经耗完了。就在那时,我看到旁边正好是“福特经销处”。走过去,发现两个销售员正在展厅里休息,店里并没有什么顾客。

    “请问福特公司可以帮我一个忙吗?”我问道,并解释着自己遇到的麻烦。

    很快,他们就开着一辆轻便小汽车来到我的车前,接上跳线的电缆,开动了我的车。他们没有接受任何报酬,因此当我回到家时,我就为他们写了一封感谢信。

    后来我收到其中一位销售员的回信。他说,从来都没有人会花时间写信对他说谢谢,这封信对他来说意义深远。

    几年后,朋友的丈夫帕特去世了。他曾在一家大医院工作,是一位受人尊敬的医生,因此家里收到了数百张卡片。其中一张极富同情的卡片,是曾为他们家工作过的水管工送的。他在卡片上写道,当帕特为他付工钱时曾在发票上写道:“谢谢您完美的工作。”

    “谢谢”——多么有力的两个字。他们很容易说出口,但意义非凡。

    ■ 心灵小语

    “谢谢”,简单的两个字,却蕴涵着无限深情和意义。别人为你做的哪怕丁点儿的小事,你会心存感激并说出“谢谢”二字吗?你会对身边所发生的一切存有一份感激之心吗?请记住:当你遇到不懂的事情,要感谢它让你有了一次学习的机会;当你遇到挫折,要感谢它让你经历成长;当你犯错时,要感谢它让你得到了宝贵的教训。说声“谢谢”并不难,它会使你的生活更加充实,更加意义非凡。

    All It Took Was Two Words

    Veda Boyd Jones

    Many years ago, when I was fresh out of school working in Denver, I was driving to my parents’ home in Missouri for Christmas. I stopped at a gas station about 50 miles from Oklahoma City, where I was planning to stop and visit a friend. I pumped the tank full, stood in line at the cash register, and said hello to an older couple who were also paying for gas.

    I took off, but had gone only a few miles when black smoke poured from my exhaust pipe. I pulled over and wondered what I should do.

    A car pulled up behind me. It was the c