历史
鱼菜小说网 > 其他类型 > 美丽英文 > 真正的勇气(2)

真正的勇气(2)(1/2)

    真正的勇气(2)

    我努力去听清楚母亲对孩子所说的话。我必须听到,需要听到。我弯下身子,终于奇迹般地听到了那温柔的、自信的、令人放心的声音。一遍又一遍,母亲告诉女儿:“我很爱你。你相信妈妈爱你胜过一切吗?”

    “相信,妈妈。”小姑娘回答说。

    “不管发生什么事,你都要记住,妈妈会一直爱你。你是个好孩子。有些事情的发生并不是你的错,你还是个好孩子,我的爱将会永远与你同在。”

    说完,母亲伏身遮住女儿的身体,用座位上的安全带将两个人系在一起,做好了防冲准备。然而,飞机着陆传动装置竟然奇迹般地挺住了,看似注定的着陆惨案没有发生。潜在的危险在数秒之内结束。

    我在那天听到的那个声音,从始至终都从没有颤抖过,没有半点犹豫,一直保持着情绪上和身体上令人难以置信的平和。我们这些坚毅的商人,没有一个可以保持自己的讲话声音不颤抖。只有最伟大的勇气,在更伟大的爱的鼓舞下,才能支持住母亲,使她超然于周围的混乱。那位母亲向我展示出了真正的英雄形象。就在那短短的几分钟内,我听到了勇气的声音。

    What Courage Looks Like?

    Anonymous

    I know what courage looks like. I saw it on a flight I took six years ago, and only now can I speak of it without tears filling eyes at the memory.

    When our L1011 left the Orlando airport that Friday morning, we were a chipper1, high-energy group. The early-morning flights hosted mainly professional people going to Atlanta for a day or two of business. As I looked around, I saw lots of designer suits, CEO-caliber haircuts, leather briefcases and all the trimmings of seasoned business travelers. I settled back for some light reading and the brief flight ahead.

    Immediately upon take off, it was clear that something was ***ss. The aircraft was bumping up and down and jerking left to right. All the experienced travelers, including me, loo