第二章 有一种快乐叫珍惜（12）

    “You’re the girl who brings me the ice cream,” Grandma said.

    “Yes, but I’m Eleanor, too, your granddaughter. Don’t you remember me.” She asked, throwing her arms around the old lady.

    Grandma smiled faintly.

    “Remember?  Sure I remember. You’re the girl who brings me ice cream.

    Suddenly Eleanor realized that Grandma would never remember her. Grandma was living in a world all her own, in a world of shadowy memories and loneliness.

    “Oh, how I love you, Grandma!” she said. Just then she saw a tear roll down Grandma’s cheek.

    “Love,” she said.  “I remember love.”

    “You see, dear, that’s all she wants,” Mother said. “Love.”

    “I’ll bring her ice cream every weekend then, and hug her even if she doesn’t remember me,” Eleanor said.

    After all, that was more important—to remember love rather than someone’s name.

    埃莉诺不知道奶奶怎么了，她十分健忘，她会忘记糖放在哪儿、何时付账，连何时来接她去买日用杂货和副食品都会忘记。

    “奶奶怎么了？”埃莉诺问妈妈。“她显得忧伤迷茫，还总记不住事，可她以前做事总是井然有序的。”

    “奶奶只是年纪大了，”妈妈说。“她现在需要许多的爱，亲爱的。”