新立了“新约”，因此把原来上帝通过立法而与犹太人所立之约称为“旧约”。在基督教内部，天主教和新教对《圣经旧约》所含经卷的篇目有着不同的看法。天主教的《旧约全书》数目要多于新教所译《旧约》，因为天主教《旧约全书》部分包括《圣经后典》的经卷，认为“正典”和“后典”都属于《圣经》。新教按照其创始人马丁路德的译经传统，则不承认《后典》为“神圣的经典”，因此将之置于《旧约》与《新约》之间，称其为《后典》。这样，新教的《圣约》习惯上不包括《后典》部分；但随着当代基督教普世合一运动的发展，新出版的《圣经》中一般也收入《后典》。

    作品影响

    西方文明建基于《圣经》，她的价值观、政治、法律、文学、经济等方方面面无不有着《圣经》的深深烙印。西方国家元首就职宣誓必手按《圣经》，法官判案要手按《圣经》；婚礼上神职人员要用《圣经》为新人祝福；葬礼上神职人员要手捧《圣经》为亡者灵魂祈祷；大街上，有人手拿《圣经》向路人宣道；旅馆内，每个房间赫然端放着一部《圣经》；每个家庭必备一部《圣经》；言谈中常常引用《圣经》中的话或典故。数千年来，《圣经》更是文学家取之不尽、用之不竭的宝贵素材……

    无论从何种意义上来说，《圣经》在人类历史上都是一本独一无二的书。被译成多种语言的《圣经》，在全球的销售量一年就超过6千万册。这数字远远超过名列排行榜榜首的畅销书，并已被列入吉尼斯世界记录大全。其中的哲学和神学观念随着基督教的广泛传播，为世界尤其是西方社会的发展、意识形态和文化习俗带来巨大影响。不仅如此，它更是其他文学、美术、建筑、音乐等杰作的源泉，这部经典著作中那取之不尽、用之不竭的宝藏将永远造福人类。