历史
鱼菜小说网 > 其他类型 > 人间喜剧 > 您是“大万”,不是“大腕”

您是“大万”,不是“大腕”(1/2)

    您是“大万”,不是“大腕”

    ●你人品再好,名字臭了也完蛋。而方法是生存之道,没有正确的方法和风格,无论做什么,都一定会以失败告终。

    ●过去有江湖,现在有江湖,将来还会有江海有人说“江罕就是“社会”,我想它们之间还是有区别的,就像“太极”并不等于“拳法”。有人说“江罕就是“黑社会”,更是天大的误会,“明教”并不等于“魔教”啊。

    我当年在北大上学的时候,听一个老师讲课:“《大腕》这个电视大家都看过吧,但这个‘腕’字儿其实应该算是错别字,正字应该是‘万’,万就是名字,这在旧小说、尤其是旧式武侠小说中常见,比如‘扬名立万’等等。后来王朔他们写小说,可能觉得用‘腕儿’(可能想到了耍手腕这个词)更准确,于是就改成‘腕’了。名人的手腕肯定和一般人不一样啊。”

    其实这个说法也是不正确的。

    “万儿”应该是“蔓儿”。一百年以前的旧小说中几乎百分之百写作万,很多搞文学的人从那里寻源,其实是错了。

    同样,我们日常生活中,常说这个人很有“文艺范儿”,那个人很有“演员范儿”,这个“范儿”也是错别字,正字应该是“法儿”——注意,老北京人读法字是读四声的,“法儿”和“范儿”发音完全一样。

    这是为什么呢?这要从江湖上说起。

    过去有江湖,现在有江湖,将来还会有江海有人说“江罕就是“社会”,我想它们之间还是有区别的,就像“太极”并不等于“拳法”。有人说“江罕就是“黑社会”,更是天大的误会,“明教”并不等于“魔教”啊。