觅那不可及的东西？

    你想网罗的是怎样的暴风雪？

    你想从空中捕猎的是怎样的空灵的鸟儿？

    成为我们中的一员吧。

    下来用我们的面包充饥，用我们的美酒解渴吧。”

    在他们灵魂的孤寂中，他们说了这些话；

    然而，倘若他们的孤寂更深，就会明白我寻觅的只是你们欢乐与痛苦的奥秘。

    我捕猎的只是你们徜徉空中的大我。

    不过，狩猎者同时也是猎物；

    因为我的许多离弦之箭只是以寻找自己的胸膛为目标。

    飞行者也是爬行者；

    因为当我的双翼在阳光下展开，在地上的影子便是乌龟。

    而我既是信仰者也是质疑者；

    因为我常常用手指抚触自己的伤口，这样我就会更加相信和了解你们。

    有了这种信任和了解，我说：

    你们不受躯体牵绊，也不受房屋田地约束。

    真正的你们居于山巅，随风飞翔。

    你们不是为取暖而匍匐在阳光下，或者为安全而掘洞的动物。

    而是一个自由、蕴涵大地、翱翔天际的灵魂。

    倘若此话含糊不清，那就不要澄清它们。

    混沌本是一切事物的开端，并非结局。

    我愿你们回忆我时，我是一个开端。

    生命，一切生灵，孕育在雾中，并非水晶中。

    然而，有谁知道那水晶不过是衰落的雾？

    我愿你们想起我时能记住：

    你们心中看似最软弱和最惶惑的，正是最强悍和最决绝的。

    支起你们的骨架，并使之强壮的难道不是你们的呼吸吗？

    使你们得以建造理想城市的灵感，难道不是你们的不复记忆的梦境吗？

    你们若看到呼吸的起伏，就会对其他东西视而不见；

    你们若听到梦中的私语，就会对其他声音听而不闻。

    但你们熟视无睹，也不失为好事。

    遮住你们视线的面纱，将由织就它的手移走，

    塞住你们耳朵的泥块，将由塑捏它的手指穿透。

    然后你们就会看见，然后你们就会听见。

    但你们不要因曾经眼盲或耳聋而悔恨。