文学的新路(1)

    俄罗斯从古典文学向现实文学的卒

    俄国文学继承18世纪传统，并不断从生活的现实中发掘探索新的道路，终于在19世纪初出现了流派林立的局面，也催生了新的文学流派。

    18世纪的古典主义、感伤主义依旧存在，但它们的影响力已经明显的减弱了。古典主义逐渐与感伤主义、浪漫主义相结合，使得俄国的浪漫主义文学得到了很大的发展。这个时期的浪漫主义与感伤主义的关系密切，表现出一种比较消极的情绪。这种情绪逃避残酷的社会现实，沉溺在充满幻想的田园生活中。早期的浪漫主义注重描写个人的心理和一些风花雪月的事情，缺少现实社会的意义。诗人茹科夫斯基是感伤主义的代表。1802年，他发表了他的第一篇感伤主义着作《乡村墓地》。他后来运用浪漫主义的手法创作了《柳德米拉》等著名的叙事诗。他还翻译过大量欧洲的作品，如世界著名诗人荷马、席勒、拜伦等人的作品，使得西欧的诗作在俄国大受欢迎。他的是做大都取材于他的个人经历、自然景色和民间的神话传说，比较偏重于表写内心世界和梦幻情景，充满了感伤主义和浪漫主义的色彩。他是普希金的重要先驱之一。

    俄国感伤文学的有一个大贡献就是对俄罗斯文学语言的改革。当时俄国的文学流行的是教会斯拉夫语，这种语言虽然被认为是一种高等的风格，但使用起来复杂而繁琐。感伤派力图使俄国文学语言欧化，创造出一种即适合书写又便于社会大众理解的文学语言，使协作能够像说话那样简单流畅，于是，他们把法语的因素引进了俄语。

    感伤