一九三○年秋,我眼疾、胃病、神经衰弱并作,医生嘱我少用眼多休息。闲来无事,我就常到卢表叔公馆去,跟一些同乡故旧晤谈。他们是卢公馆的常客,他们中有开工厂的,有银行家,有公务员,有商人,也有正在交易所中投机的。从他们那里我听到了很多,对于当时的社会现象也看得更清楚了。那时,正是蒋介石与冯玉祥、阎锡山在津浦线上大战,而世界经济危机又波及到上海的时候。中国的民族工业在外资的压迫和农村动乱、经济破产的影响下,正面临绝境。为了转嫁本身的危机,资本家加紧了对工人的剥削。而工人阶级的斗争也正方兴未艾。翻开报纸,满版是经济不振、市场萧条、工厂倒闭、工人罢工的消息。我又时常从朋友那里得知南方各省的苏维埃红色政权正蓬勃发展,红军粉碎了蒋介石多次的军事围剿,声威日增。尤其彭德怀部红军的攻占长沙,极大的振奋了人心。这些消息虽只片段,但使我鼓舞。当时我就有积累这些材料,加以消化,写一部白色的都市和赤色的农村的交响曲的小说的想法。
一九三○年夏秋间进行得很热闹的关于中国社会性质的论战,对于确定我这部小说的写作意图,也颇有关系。当时的论战者提出了三种论点:一、中国社会依旧是半封建半殖民地的社会,推翻代表帝国产义、封建势力、官僚买办资产阶级的蒋介石政权,是当前革命的任务,领导这一革命的是无产阶级。这是革命派的观点。二、中国已经走上了资本主义道路,反帝反封建的任务应由中国资产阶级来担承。这是托派的观点。三、中国的民族资产阶级可以在既反对**,又反对帝国主义和官僚买办阶级的夹缝中求得生存和发展,建立欧美式的资产阶级政权。这是一些资产阶级学者的观点。我写这部小说,就是想用形象的表现来回答托派和资产阶级学者:中国没有走向资本主义发展的道路,中国在帝国主义、封建势力和官僚买办阶级的压迫下,是更加半封建半殖民地化了。中国的民族资产阶级中虽有些如法国资产阶级性格的人,但是一九三○年半殖民地半封建的中国不同于十八世纪的法国,中国民族资产阶级的前途是非常暗淡的。它们软弱而且动摇。当时,它们的出路只有两条:投降帝国主义,走向买办化,或者与封建势力妥协。
我最初设想,这部都市——农村交响曲将分为都市部分和农村部分,都市部分打算写一部三部曲,并且写出了初步的提纲。
第一部叫《棉纱》。在此部中拟写:一、趁欧战(即第一次世界大战)时主要的资本主义强国一时无暇东顾的机会,中国的民族资产阶级有了抬头的希望;轻工业的棉纱纺织工业一时有发展之前景。二、但在初期资本主义的轻工业勃兴之同时,农村的破产以加速度进行;受地方军阀压迫、剥削及洋货的掠夺之农民,早已不能生活,本国生产的纱、布,价钱比洋货高,农民没有能力购买。于是,三、中国轻工业的嫩芽旋踵即受日本纱之竞争而濒于破产。日本的纺织工业也是趁欧战的机会而得大盈利的,此时以雄厚的资本来和中国纺织工业竞争。此一部分主要写工人与资本家的斗争,工人两次罢工都被资本家以分化、欺骗的手段所破坏,最后一次比前两次更猛烈的罢工,则被资本家雇用流氓来破坏了。此一部分还有侧面描写:一、工人生产之剩余价值本来不少,但暴发户的厂主全家挥金如土,使厂主加重对工人的剥削而引起罢工。二、第一次罢工时,别的几家中国厂因为希望少一竞争者,便由他们的走狗煽动此厂工人罢工。但在第二次罢工时,煽动者们又联合著不许此厂的厂主允许工人的要求。此厂主乃想到不如将厂卖给日本人,尚不失为富家翁。那时我定了研究计划:一、纱厂内部组织及工作情形;二、日本纱厂竞争时代之中国纱厂情形;三、日本纱厂竞争的方法。与此同时,我还读了周培兰的《中国纺织业及其出品》(商务印书馆出版)。我还打算写这个厂主的个性是:最初雄心勃勃,他说欧战后印度的民族资产阶级的发达,也是先搞轻工业,印度的独立运动是以这些民族资产阶级为背景的。但在他成为暴发户后,就骄奢淫逸,顿时换了一个人。当厂中第二次罢工后,他向外国银行借款,其弟阻之,他则说:我们中国的资产阶级有什么祖宗遗产呢?数千年来所积累的剩余劳动现存的形态是堤防、运河、万里长城,以及无数祠堂、庙宇。我们太疲乏了,不能与外国人比,只好投降。
都市的第二部分是《证券》。这部分表现的要点如下:一、官僚、地主、失败后的工业家,都将他们积累的资本来开银行,办交易所,造成了金融资本的堡垒(财阀),这便是中国转向资本主义第二七的现象。二、这些财阀的主要事业便是和政府勾结,垫款,承销公债,自己发财。三、他们用各种方法吸收了小资产阶级的储蓄,又向外国银行借款来做政府的垫款,所以他们一方面是代外国人扩张经济势力,而又一方面是维持了地方军阀及卖国政府。四、剩余资本不做生产事业而以金融资本的形式来营利,表示了中国资产阶级的极端堕落。
这一部分的男主角来自三个方面:一、乡间的高利贷者,交易所投机成功而致富的,这两种人的致富都是牺牲了家乡一些人而得的。二、旧官僚出品剥削来的民脂民膏而在交易所中活跃的。三、《棉纱》中的厂主兄弟二人。这三项人合资开一银行。
故事梗概如下:银行开幕之日,有两个被银行股东之一(放高利贷致富而开交易所的)所愚弄(买交易所的股票)而尽失所有的甲太太及丙先生,听说害他们的仇人开银行了,特来算帐。但是找不到仇人,反被银行中人做好做歹劝走了。银行股东之一的纱厂主的老弟现在是总司库,他见甲太太的女儿甲小姐很美,便起了坏心。他说,银行愿意收甲小姐为职员,算是补偿她母女从前所受的损失。此后,这位总司库屡次诱惑甲小姐,但总不成功。因为甲小姐的未婚夫丁先生在美国学电机工程,不久即将回国。在一次宴会中,总司库灌醉了甲小姐从而得遂所欲。事后,甲小姐与总司库大闹,总司库谓愿娶她为起,甲小姐不许。总司库于是说,当作没有这回事,且谓此事只有我知你知,决无第三人知道。甲小姐转思闹开了,自己也不光彩,姑且允忍。不久,她的未婚夫丁先生回国了,却与总司库认了中学时代的同学。丁先生便和甲小姐商量结婚的事。甲小姐没有勇平坦白告诉丁先生,只好结婚。丁先生一心想开工厂,招股到处碰壁,不得已同总司库商量,向银行借款。总司库不允,反劝丁先生把变卖家产得的现款存入银行。丁先生自然不肯。后来因见工厂开不成,又听总司库的花言巧语将钱买了美国某项股票。然而纽约的股票暴落风潮使他破产。从此,这一对夫妇都成了失心狂。
都市的第三部分《标金》。表现的要点如下:一、金融资本家只做了军阀的帐房不能调节中国的工业。二、正当国际资本主义没落时期的中国资产阶级除了以外人附庸的形式而存在,是没有第二条路的。三、但是中国资产阶级尚虚言骗人,自称为中国资产阶级。
故事的结构:一、银价低落的结果,造成了中国金融资本的得利及工商业之倒闭。二、完全是买办阶级化身的中国金融资本家,比工商业者更堕落。三、专持加紧剥削工人,中国的工业家也难以自存。
这部分的内容梗概如下:古先生在三十年前得了半肢疯,卧居一楼,与世隔绝,日惟诵《太上感应篇》。古先生的长子在上海开办火柴厂,女及幼子侍父家居。民国十八年,因土匪连次洗劫附近各镇,长子乃租小火轮一条迎古先生到上海。古先生在汽车中外望,看见汽车、电车、冲霄大楼迎面而来,近代都市的紧张混乱,以及新式时装少妇袒臂露腿,凡此一切皆使古先生怔忡、晕眩,他展开手中所抱之《太上感应篇》,欲诵阅以宁定心神,然而不能。长子见状,乃以本日报纸授之。古先生看报,不料正有黄慧如案的新闻,他看了后气厥,遂晕倒于车中,从此不能再醒。火柴厂老板有个表兄,就是前二部分中纱厂主的老弟,现为某银行的副经理兼作投机生意,他劝火柴厂主不如以火柴厂抵押,得现款,做金子生意,但火柴厂老板不肯。然而他不知道自己的老婆却正以私蓄做金子生意。但金价忽跌时,她也尽丧所有。
火柴厂因金贵银贱而原料(来自国外)腾贵之累,终于不能维持,抵押给外国银行,但仍为经理,对厂中工人演讲,尚自称”国货工厂”云云。
我本来打算以《棉纱》、《证券》、《标金》三部曲作为新小说的都市部分,而贯穿于此中的一个人就是《棉纱》中厂主之老弟。但是写完了提纲,就觉得这种形式不理想:农村部分是否也要写三部曲?这都市三部曲与农村三部曲又怎样配合、呼应?等等,都不好处理。于是我就搁下了这个计划。
十一月,我转而写中篇小说《路》,这就又回到了写知识分子的题材。可是才写了一半多,眼病又第二次发作,这次比上次更严重。上次目疾发作时为我治病的某眼科医生,此次却束手无策。这就为难了。上海的眼科医生也不少,为我治病的那位,算是其中翘楚。他也束手无策,那么,还有谁可以请教。幸而郑振铎介绍了他的同乡而新从日本回来在上海开业的刘以祥。他检查我的两眼,就说我是老痧眼,现在两眼上眼皮已无痧粒,却结成瘢,这不是此次眼疾之原因。此次眼疾之所以严重,在于右眼角膜溃烂,成一小孔。左目则有厚翳从上而下已掩半个瞳孔。我听这么说,有点发慌。我问刘以祥怎么办呢?他说右目易治,只要注射自己血清,大约一星期可以复原,左目那层翳却比较难以对付,说不定多少时间可以消除。所谓自己血清者,是从我身上抽一点血,然后配以药。注射部分是在右目眼角。我听说要在眼上打针,即使是在眼角,也觉得诧异。但事到如今,只有照办。当天,刘医生取了我的血,嘱我第二天去注射。我回家对母亲和德沚说了,她们都大骇,说从没听说眼上可以打针。因此,第二天我去时,德沚便也同去。注射前,刘以祥叫我心想别事,不把注射当一回事。我闭目如教,心想写作之事,一会儿,刘以祥说成了,我睁开眼,不知何时已经注射完毕。刘以祥又问我喝酒否,抽烟否?我答以向不喝酒,但抽烟却多。刘说,从今以后,也不能抽烟了。又取出一支药膏,说每天几次抹在眼上,抹后要轻轻揉几下,并给了小小的玻璃管,说药膏就涂在管上。这种药膏是什么名字,我忘记了,但记得药厂名为Lily。回家后,德沚说,注射是右目左角眼皮上,也称赞医生本领好,这眼皮上注射真不容易。因为刘医生叫我不能再看书写字,总之不能再用眼,所以母亲就叫德沚监督我。
我每星期到刘医生处复诊。两星期后,右眼已经恢复原状,但左目的云翳如故。我耐心养病,左目不看书看报。如是者三个月,刘以祥说我的左目上的云翳也退去了。他说,出乎他的意料,我竟恢复得这样快。我说,这是因为严格遵守你的教导之故。药膏没有用完,刘以祥说可以继续用,每晚临睡前一次,直到用完为止。我也如教。
在这三个月的休息期间,眼虽不能多用,我的思想却大活动。我暂时抛开了《路》,又回到城市——农村三部曲上来了。我决定改变计划,不写三部曲而写以城市为中心的长篇,即后来的《子夜》。旧计划《标金》的故事第一节古先生的半肢疯及受不了都市的混乱紧张生活的刺激而中风,保留下来,但不是火柴厂老板的父亲而变为吴荪甫的父亲了。火柴厂之亏本等等也保留,但厂主是周仲伟了,而且这个火柴厂主的性格比原计划的要复杂得多。
其次,我进一步研究当时的中国经济现状,决定将纱厂改为丝厂。因为,当时中国的工业产起以外销为主要业务的,唯有厂经(即机器缫成的丝),而且在法国里昂,美国纽约市场早已站稳脚跟,但此时受日本丝之竞争而渐趋于失利之地位。
这三个月中,好像重温读过的书,我又访问了从前在卢公馆所遇到,并曾和他们长谈过的同乡亲戚故旧。正所谓温故而知新,这一次重访同乡故旧,在他们的谈话中,使我知道仅一九三○年,上海的丝厂由原来的一百家变成七十家。无锡丝厂由原来的七十家变成四十家。广东丝厂的困难也差不多。其他苏州、镇江、杭州、嘉兴、湖州各丝厂十之**倒闭。四川丝厂宣告停业的,二、三十家。这都是日本丝在国际市场上竞争的结果。这坚定了我的以丝厂作为《子夜》中的主要工厂的信心。我又从同乡故旧的口中知道,一九二九年中国火柴厂宣告破产的,江苏上海九家,浙江三家,河北三家,山西四家,吉林三家,辽宁三家,广州十三家。这又坚定了我以内销为主的火柴厂作为中国民族工业受日本和瑞典的同行的竞争而在国内不能立足的原定计划。这便是我用力描写周仲伟及其工厂之最后悲剧的原因。
同时我再一次参观了丝厂和火柴厂。我是第一次写企业家,该把这些企业家写成怎样的性格,是颇费踌躇的。小说中人物描写的经验,我算是有了一点。这就是把最熟悉的真人们的性格经过综合、分析,而后求得最近似的典型性格。这个原则,自然也可适用于创造企业家的典型性格。吴荪甫的性格就是这样创造的;吴的果断,有魄力,有时十分冷静,有时暴跳如雷,对手下人的要求十分严格,部分取之于我对卢表叔的观察,部分取之于别的同乡之从事于工业者。周仲伟的性格在书中算是另一种典型,我同样是综合数人而创造的。
在决定改写长篇小说之后,我就重新构思写出了一个《提要》和一个简单的提纲,在我的眼疾完全治愈,并续写完了《路》之后,又据此提纲写出了约有若干册的详细的分章大纲。现在这些大纲都丢失了,但那个《提要》却奇迹般地保存了下来!这个《提要》字数不算多,我就把它抄在下面。因为从中可以窥见我写《子夜》的最初的设想。
提要
两大资产阶级的团体:
吴荪甫为主要人物之工业资本家团体;内包:
a.买办而兼火柴厂主的周仲伟。
b.航商某甲,又在筹办长途汽车公司。
c.矿商某乙,中兴煤矿公司。
d.同为丝厂但被压迫之朱吟秋。
e.丝绸厂主某丙,后亦被吞并。
f.卷烟厂主某丁。
赵伯韬为主要人物之银行资本家团体;内包:
a.韩孟翔,交易所经纪人。
b.大地主某甲。
c.杜竹斋,钱业。后在工业资本团与银行资本团
冲突尖锐化之时,他守了中立。
d.研究系之银行家,某信托公司总经理。介于此两大团体间的资产阶级分子:
a.陆匡时,交易所经纪人,因为空户所累而致破
产逃亡。
b.某甲,因内地匪多,挟资到上海来为游资的。
破产。
c.某乙,某丙,在革命后做官两年,刮了十余万,
现亦在上海为公债投机事业。破产。
d.某丁,赋闲的某军官,与雷参谋为密友,曾一
时为赵伯韬之同谋公债倒把者。
e.李玉亭,经济学家,赵伯韬的军师,然实为赵
之工具。
f.某庚,小钱庄老板,即做空而累及陆匡时者,
然他本人并不亏本,他先逃走。
g.某辛,中等商人,在公债风潮中破产。
h.报馆老板,与李玉亭友善。在此两大资产阶级团体之外独立者:
买办阶级:军火买办,外国银行之买办。工业资本家方面与帝国主义的关系:
a.吴荪甫后来也要和英国银行家发生关系。
b.航商某甲自始即与日本资本有秘密关系。
c.周仲伟后来因受银行团的压迫而投降了日人
资本家。银行资本家方面与帝国主义的关系:
a.赵伯韬的后台老板是美国人。他是银行买办。
b.大地主某甲的地产事业亦与美国英国人合
办。
他们的政治背景:
工业资本家倾向改组派。但亦有倾向蒋派者,例
如矿商某乙。
银行资本家中,赵伯韬是蒋派;但研究系之某信
托公司则反蒋,反国民党。
五月十七日白里安发表”欧洲联邦计划”。交易所中第六月四日李宗仁、张发奎占领长沙。同时,彭一次战争德怀占领岳州三天。第二次罢工六月中旬桂军又退出长沙,武汉复安。贺龙及交易所中在沙市、孝感、大冶进出。第二次交战六月二十七日山西军占领了济
南。长江沿岸交易所中第一带,自九江以上,红旗到处三次交战及隐约于山间。长江各轮屡遭枪第三次罢工击。
七月上旬朱毛围攻吉安,南昌吃紧。
七月二十七日彭德怀军占领长沙,同时朱毛
围攻南昌,绕袭九江。
政客,失意军人,流氓,工贼之群:
a.改组派政客某甲,某乙,与吴荪甫亲热。
b.失意军人——改组派,北洋派。
c.流氓——破坏裕华丝厂罢工者。被朱吟秋及
刘玉英等所收买谋绑赵伯韬之流氓。被吴荪
甫收买拟刺赵伯韬之流氓。赵伯韬所豢养以
自卫的流氓。
d.工贼——属于黄色工会中之蒋系者。属于黄
色工会中之改组派者。属于改组派而不在黄
色工会中。属于资本家方面所雇用者。属于
取消派者。
e.恶霸——贩卖私烟等等者。叛逆者之群:
女工:(1)立三路线之基础分子;(2)斗争剧烈时之动
摇者;(3)渐渐走上了正确路线者。
指挥者:(1)奉行立三路线者;(2)思想右倾者;(3)作
两条战线之斗争者;(4)蔡真之流。
青年学生:参加各纪念节,在学生中为反国活动者。
左翼作家:右倾与左倾的机会主义及不动主义。剧社
女演员。
其他各厂工人(例如朱桂英的一家,她本人为丝厂女
工,弟为火柴厂工人,又一弟则可为其它业之工
人)。小资产阶级之群:
一般市民——悲观失望。医生,陆匡时之弟。
知识分子——动摇。范博文,吴芝生,张素素,某记
者,某小书店老板。
颓废者——陆匡时之子。
跳舞场中之奇人——老人。其女为革命党而被杀,老
人至今寻觅之。总结构之发展:《夕阳》《燎原》《野火》or
一、工业资本家方面之有力者谋组织一银团,一面抵
抗银行资本家赵伯韬等之压迫,另一方面则谋吞
并工业资本家之实力薄弱者。
二、此工业资本家之团体在吞并小工业资本家一点
上是将要成功了,但劳动者的攻势却又开始了。
当他们努力镇压下了劳动者的反抗以后,但本身
却受银行资本家团体之劫持而陷于苦斗中。同
时他们又受劳动者之攻击。
三、夹杂着政治上的与交易所中之种种阴谋,此两大
资产阶级团体之斗争尖锐化到极点,且表面化,
因而发生了暗杀及假借政治力量(赵勾通政治势
力将以勾通改组派之罪通缉吴荪甫)等等丑剧。
四、在此两大资产阶级团体之间压碎了的实力较次
的资产阶级分子则各谋报仇,或投入吴派,或投
入赵派。谋倒赵者以交易所为战场;谋倒吴者以
工厂为战场,谋利用劳动者。于此造成了劳动者
的第三次罢工。且此罢工虽因赵派之教唆而发,
然发动后则日益左倾。而此时因济南失守,市场
动摇,在公债上做多头的赵因吴派之抛空,且将
大失败。于此时赵吴皆有同归于尽之势。
五、长沙陷落,促成了此两派之团结,共谋抵抗无产
革命。然两面都心情阴暗。此复归妥协一致抗赤
的资本家在牯岭御碑亭,遥望山下:夕阳反映,其
红如血,原野尽赤。韩孟翔怃然有间,忽然高吟
曰:“夕阳无限好,只是近黄昏!”大家骤闻此语,
冷汗直淋。
总结构之下:
一、吴荪甫与劳动者:第一次罢工,只从资a.因吴荪甫要减工资而引起第一次罢本家方面对付中反映工。出来。第二次是正面写了,b.借了党部、官厅、流氓、工贼之力量,但罢工指导者的活动算是把第一次罢工压下去了;工人一及意见不一致却是从无所得,只产生了几个有希望的领的工人口中反映。资方破坏手段也是从与袖。工人发生关系这一点c.第二次罢工为吴要暂时停厂(此时吴上正面写出来。第三次是一面从资方正受银行家之压迫)而起的,也是继写,一面从指导者(玛续第一次退守后的反攻。金等)方面写。d.此次亦如前一样被镇压;但因复杂的
关系(即有赵派在中鼓动),吴不得不
仍开厂,但工钱一律打个八折发给。在
此役中,罢工指导者之间发生了不同
的意见,工贼中间,亦在蒋派,改组,取
消,及资本家雇用工贼四者之间的暗
斗。工人中分裂。第三次罢工时,吴是e.第三次为赵派所鼓起,口号为回复从不愿的,因他刚刚抛前工资额。售出一批货,是用了f.此次因承两次之教训,一般工人AE腬f0比较低廉的价格抛左出,然因工人工资已倾,而且团体亦坚,第一次罢工所产减,故尚有利。他出售生之领袖至此时大有作用,而指导者此定货,为的要付银行的借款。亦比较意见一致——李立三路线,工
人想打厂。
然指挥罢工者中仍有不赞成打厂,尤其
是工人中之领袖,故虽立三路线者想借
此造成所谓暴动,竟不成功。可是罢工
是很坚决。黄色工会企图夺取群众,则
欺骗,造谣,恐吓,无所不至。吴在既以武力解决占h.结果,吴荪甫用武力解决,暂时停厂据厂内之工人后即赴——这在他是损失,但他预算只停两避暑地。星期;此两星期中另招新工人。因为
丝厂停工者多,失业工人甚多,故招
新工是不成问题的。他乘此时到庐
山,因为他谋暗杀赵之事为赵所知,
且赵亦以通缉为报复也。
二、交易所中:
a.资产阶级之两大派在交易所中,最初是
合作者。他们的联合资本贿西北军后退
三十里,因此获利,此时他们是多头。但
其后赵即单独放空。因为西北军既退了
三十里,又反攻了。
b.其后吴得雷参谋之密电,知陇海线上中
央军形势又利,转做多头(陆匡时即为
吴之经纪人),狠狠的挤了赵一下。因赵
至此时尚为空头。
c.赵亦施神通,厚贿雷参谋之友,知前敌形
势,乃亦做多头(赵之经纪人为韩孟翔);
可是吴却知桂军发展甚快,将入长沙(六
月四日入长沙),乃又放空。一时市场几
乎成为陆韩二人之市场。一空,一多。然
不久吴实已暗中补空,而陆之卖出乃为
零星户头之投机及脱手者。赵则坚做多
头。六月中旬,桂军又退d.中央军胜报又来,债市渐高,赵又获出长沙,武汉复安。利。济南失陷的消息,吴先一日得
到,则又大放空。赵几为所倒。
然赵更做多头,力提市价,同时以公债维e
持会之名义散放空气,请政府财政部干
涉,又以倒把勾串改组派之名阴谋挤吴。
此时陆匡时亦大放空头,吴却暗中补进。
交割期届,陆为客人所累,不能不逃走。
三、恋爱关系:
a.范博文与林佩珊之恋爱不成,及与吴四
小姐之恋爱。
b.吴少奶奶之秘密恋爱。雷参谋之临别的
话忽然挑起了她”要恋”的情热,则注目
于阿萱(小叔)。赵收罗的女人和金刚c.赵伯韬先与刘玉英有染,继在交易所钻一样的多。第二次获利后忽又与交际花徐曼丽
有染(是徐勾赵,因徐本与韩孟翔有
关系,从韩处知赵大获利,故心动),
因此极触刘玉英之怒。玉英乃谋以
激烈手段对付。
d吴荪甫先与家中女仆有染,又在外与一
电影明星有染,后交易所最后胜利之时
(其实他并无多大钱赚进,因为亏空亦
甚大也),徐交际花忽又起赵而与吴恋。
二人同往牯岭。
e.女工朱桂英之恋爱。
f.林佩珊:她的娴娴想把她嫁给雷参谋,而
她的姊夫吴荪甫则赏识了杜学诗,因为
他是工程师之胚子。但她自己则有点爱
范博文,又有点爱阿萱。因为她还太小,
只有十五岁。
g.张素素,女学生,与佩珊同学,则爱李玉
亭,因为他是学者;但后来看透了这学
者不过是受资本家豢养的走狗,她又不
满意,而拟爱范博文,因为他是诗人;可
是后来看见诗人也是走狗之类,她又转
而爱了吴芝生,因为他是常发议论,象
个革命家;后来不幸看出吴亦非革命
家,她却爱了吴的同学,某甲;但当某甲
当真一天一天左倾时,张素素却又怕得
逃走了。
一、色彩与声浪应在此书中占重要地位,且与全书之心理
过程相应合。
二、在前部分,书中主人公之高扬的心情,用鲜明的色彩,
人物衣饰,室中布置,都应如此。房屋为大洋房,高爽
雄伟。
三、在后半,书中主人公没落心情,用阴暗的色彩。衣饰,
室中布置,亦都如此。房屋是幽暗的。
四、前半之背景在大都市,热闹的兴奋的。后半是都市之
阴暗面或山中避暑别庄。
五、插入之音乐,亦复如此。
六、最后一章,在亢奋中仍有没落的心情,故资产阶级之
两派于握手言和后,终觉心情无聊赖,乃互交易其情
人而纵淫(吴与赵在庐山相会)。
将这”提要”的内容和现在的《子夜》比较,可以发现有很大的不同。例如原”提要”除了着重写交易所中的投机狂和工厂罢工外,还计划用一些笔墨来写与各次交易所的交锋有密切关系的战争形势的变幻。原”提要”中资产