3.小乔治的歌（3）

    随后，当他抬眼向前看的时候，他突然意识到自己忘了木桩小溪——就在他的正前方，又宽又深，弯成一个大圆环，静静地躺在那儿，作为兔爸爸—— 一个来自蓝草国的绅士猎人的儿子，正在跑向一个陷阱，这个陷阱甚至连卜奇都能够识别并避开！现在不管他向右还是向左都会被环状的小溪所包围，而那条老猎狗很轻易就能追上他。没有别的办法了，只能跳过去！

    12跨页半图

    这个令人讨厌的现状并没有让他减慢速度，反而促使他加速奔跑。斜坡给予了他一些帮助，他翱翔般的跳跃能力变得更加惊人，风从他贴在后背的耳朵边呼啸而过。他仍然保持着前进的动力，就像兔爸爸希望他做的那样。他选了一处又高又结实的河堤作为落脚点。他在每一步之间留出空间，以便能准确地估算出跳跃的距离。

    起跳是完美的。他把每一块肌肉的力量都用在了那最后一蹬上，之后冲向天空。在他的身下，他看见了黑色水面上倒映出的奶油泡芙般的云朵，看见了水底的鹅卵石，还有从他的阴影下匆忙游开的闪着银光的小鱼。然后，随着一声重击，他着陆了，翻了七个筋斗，最后坐在了一片软草丛上。

    他自己也惊呆了，停在那儿不停地喘息。那条老猎狗吼叫着从山坡上滚落下来，厌烦地看了一眼水面，然后掉头慢悠悠地回去了，他那流着口水的舌头几乎耷拉到地上。

    小乔治不需要刻意记住爸爸的那句“在跑一段后要休息十分钟”，他现在气喘吁吁的，不得不休息一下。他还惦记着自己的午餐，于是他解开背包，把午餐拿出来，开始边休息边享用。刚才那一刻他真是吓得要命，但是当他的呼吸平缓下来，吃饱以后，他的精神又回来了。

    爸爸一定会很生气，肯定的，因为他犯了两个愚蠢的错误。他自己