她说的这故事听上去有点像卖油郎独占花魁：一位姑娘有一天接了个年轻客人，显然是没经验的雏儿，战战兢兢，对烁乎毕恭毕敬。以后也常来找她，发誓存钱帮她赎身。姑娘从他身上找到了从未经历过的真情，两人情投意合，立下鸳盟……

    “这个姑娘就是我。”翠翠最后兴高采烈地宣布，抚着自己腹部，“我有他的孩子了，他也快攒够了钱，过两月就会帮我赎身，娶我过门。”

    庆和也为她高兴，但不知怎的，想到以后或许再不能见她跑来说故事，竟有一丝怅然。

    他决心为她打造一支漂亮的银鎏金点翠簪子送给她做嫁妆。簪子上做出蝙蝠和佛手的图案，代表了关于“福寿”的美好祝愿，蝙蝠有自上而下的姿态，意指“福从天降”。他不会说话，祝福的吉祥话只怕很难说出口，好在首饰有首饰的语言，不着一字，却足以令人一观即知其意。

    簪子做好了，却迟迟未送出去。等了好几月，一直都未帖她从良的消息。一日夜里，他打量着点翠簪，还在想翠翠的事，却有位万花楼的姑娘冲进他家，说：“翠翠活不成了，她想最后见见你。”

    他一惊，拿起盛点翠簪的首饰盒，跟着那姑娘奔往万花楼。

    翠翠难产，生下孩子后大出血，已经奄奄一息了。

    “他的母亲不许他娶我，还说，这孩子肯定不是他的。”翠翠苦笑着对庆和说，“一月以前，他家给他聘了一位家世清白的娘子……”

    她的气息已十分微弱，最后勉力握着他的手，满含期待地凝视着他恳求道：“可以带我的孩子走么？不要让他在这里长大……”

    他颔首答应，取出“福从天降”翠簪插在翠翠鬓边，然后接过了她新生的男婴。

    翠翠微笑阖目。

    庆和抱着孩子步履沉重地走出万花楼，在大门前止步，回首望望翠翠居处的窗棂，忽然泪如雨下。

    “妈的，＂他以咒骂的语气含泪道，“这回你说的，还是个凄惨的故事。”

    摄影/施夏明