是，垦地那高大的松树已经构成了他们的世界，别处的生活只是传说罢了。

    “装两块饼和一些肉再去，你还没吃早饭呢！”妈妈说。

    巴特开始装东西，装满了所有的口袋。

    “我真希望有一个像袋鼠的口袋，那样我就能装好多好多东西，将我喜欢的都装进去。”

    “你不是已经有一个口袋吗，孩子？”贝尼笑着说。

    巴特用疑惑的眼神看着爸爸。

    “你的胃啊，上帝将它装进了你的肚子里，意思就是：等你妈妈在餐桌上放好食物，就将它们装到里面去，那不就是你的肉袋子吗？”

    “哦，原来如此。我知道了爸爸！”然后他起身，轻快地走向门口。

    “你先到凹穴去，孩子！我将浣熊皮剥好就去找你。”

    巴特冲着父亲点了点头。

    天气晴朗，微风吹得人心头愉悦。巴特拿了把锄头，向大路走去。栅栏旁边的桑树一片翠绿。妈妈宠爱的母鸡也从那板条钉成的鸡棚里探出头来咯咯地唤着自己的小鸡。巴特从地上抄起一只黄乎乎的小绒球，把它贴在脸上，用脸蹭那软软的毛。小家伙吓得叽叽乱叫。巴特连忙放开它，得到自由的小鸡一溜烟儿跑到了母鸡身边，钻进翅膀下再也不肯出来了。巴特向其他的地方扫了一眼，院子不久就需要除草了。

    屋前的台阶到栅门的走道杂草丛生。虽然走道两旁有柏木条做的护栏，但杂草还是从板条的上面或是下面蔓延过来，甚至连花丛的很多地方也被它们霸占了。巴特光着脚，在杂草和落花上走过，出了栅门。他看到了牲口棚就犹豫了，牲口棚对他向来很有诱惑。那儿也许又新添了一窝刚出壳的小鸡，也许小牛的样子和昨天又有所不同……巴特开始苦恼了，他不想去清除那些水槽，比起到处游荡，那实在是枯燥无味的工作。他想要找一个借口将那讨人厌的工作延后。可转念又想，若能将水槽清理完，那么一天的工作也就结束了，就有大把的时间来玩。于是他扛起锄头，快步向凹穴走去。