第七章 丑丑们复活了（7）

    “你拿着。”杰拉尔德催促着他们，并将自行车灯塞到那个年长的丑丑手中，说，“你理所当然是头儿。朝前直走。”他小声问梅布尔：“前面有阶梯吗？”

    梅布尔也小声回答：“这一段没有。要走很远，然后有很多拐弯。”

    最小的丑丑忽然说：“讲悄悄话不礼貌。”

    丑丑小姐说：“他并没有讲悄悄话。”同时，她可怕的手软绵绵地捏了捏梅布尔的胳膊，神神秘秘的样子。

    可敬的丑丑提着灯在前面带路，其他人深信不疑地跟着他，一个接一个地全部消失在窄窄的门道后。杰拉尔德和梅布尔站在门外，开始几乎不敢呼吸，生怕一声呼吸让队伍放慢了速度，这时他俩终于放了心，差不多快抽泣了。可是事实证明，还没到高兴的时候.呢。走道里突然穿来一阵混乱的奔跑声，他们拼命关门,但丑丑们猛烈地要把门推开。他们是不是在黑暗的走道里看见了什么让他们警觉的东西；他们空空的脑袋里是不是忽然想到，这不可能是通向任何真正体面的旅馆的小路；或者是不是突然有一种可信的直觉警告他们，他们被人戏弄了；梅布尔和杰拉尔德无从知希但是他们知道丑丑们将不再友善，不再和平常人一样，那些丑丑已经发生了很大的变化。“不！不！”“我们不向前走了！”“让他带路！”叫喊声划破了美妙夜晚梦一般的宁静。女士们尖叫着，男人们嘶哑坚定的声音呼喊着。丑丑们奋起反抗了。最糟糕的是，几乎要把这帮吓人的家伙关起来的窄窄的石门快被持续的努力推开了。从推开的门缝里可以看见他们，在自行车灯光对照下显得沸腾的黑乎乎的一群人，他们软软的手伸向石门，棍子做的手臂愤怒地伸向外面的世界，这个一旦石门关上他们就将永远与之隔绝的世界。他们不带辅音的话语腔调不再一如既往地充满善意，而是充满着威胁与敌意，恐怖得让人无法忍受。

    软软的手落在杰拉尔德的手臂上，所有杰拉尔德生平只在想像中熟悉的恐惧顿时成为活生生的东西。同时，像溺水的人回想过去生活那样的一瞬间里，他也明白了他曾经要求梅布尔做到并且梅布尔也做到了的事情。

    “推，拼命推！”杰拉尔德大叫道，他用脚后跟抵住富罗那神庙地基座，雄赳赳气昂昂地推着门。

    “我推不动了，哦，我不行了。”梅布尔呻吟着说，他试着像杰拉尔德那样用脚后跟抵基座，可是他的腿太短了。

    “他们绝对不能出来，绝对不行！”杰拉尔德喘着气说。

    “等我们出来你就知道了。”声音从门里传来，狂怒和缺少上腭让其他任何人都袒懂他们的话，可在难以诉之笔墨的那一刻，极端的恐惧却让杰拉尔德和梅布尔德尔耳朵灵敏了。