笑变成“哈贡的笑，直笑到不得不来到树篱边坐下。“呵，呵！”他又自我崇拜得狂欢极乐了。“又是蛤蟆，跟以前一样，逢凶化吉的又是蛤蟆！是谁叫他们让我搭车的？是谁设法坐到前面座位去呼吸新鲜空气的？是谁说服了他们，让我试试能不能开车的？是谁把他们全扔到饮马池里去的？是谁快活地飞到天上，连皮也没伤就逃掉，却把那些心胸狭隘的、怀恨在心的、胆小怕事的旅游家们留在了烂泥里的（那是他们活该）？哼，是蛤蟆，当然，是聪明的蛤蟆，了不起的蛤蟆，优秀的蛤蟆！”

    这时他又脱口唱起歌来，扯直了嗓子大叫：

    汽车发出噗噗声，

    匆匆忙忙路上行，

    谁开车进了饮马池？

    聪明巧妙的蛤蟆先生！

    “啊，我是多么聪明！多么聪明，多么聪明，多么绝顶地聪——”

    背后远处发出了一点轻微的响动，他回头一看。啊，坏了！啊，痛苦呀！啊，绝望呀！在大约两块地之外可以看见一个扎着皮绑腿的汽车司机和两个大个儿乡村警察，正尽快向他跑来！

    可怜的蛤蟆撒开脚丫子就跑，心跳到了嗓子里。“啊，天呀，”他倒抽了一口凉气，喘着气跑着，“我是多大的笨蛋呀！又自满又粗心的大笨蛋！又得意忘形了，又在叫喊、唱歌了！停步不前瞎吹牛了！啊，天呀！啊，天呀！”

    他回头一看吓得手足无措：他们赶上来了。他死命地跑，却不断回头看，见他们继续一步步逼近了。他竭尽全力地跑，但他是个胖子，腿又短，他们更逼近了。现在他能够帖他们紧追在后的声音。他不再注意前面的路，只顾盲目地、疯狂地跑，同时回头望着此刻已经胜利在望的敌人。这时土地突然在他脚下踩空了，他一抓空气，泼拉一响！发现自己倒栽到了深水里。水流很急，以他无法对抗的力量把他卷走了。他明白了过来，他在盲目的慌乱中对直跑进了河里！他浮到了水面上，想抓住紧靠河岸下边生长的芦苇和灯心草，但水流太急，把草从他手里扯走了。“啊，我的天呀！”可怜的蛤蟆喘着气，“我要是再偷汽车……！我要是再唱骄傲自满的歌……”

    他沉了下去，浮上来时喘着气，吐着水。他马上看见自己正往河岸边一个大黑洞靠近，那洞就在他头顶。水流带着他经过时，他伸出爪子抓住了黑洞的边沿不放。然后，他缓慢地、吃力地撑出了水面。最后，他才把手肘靠在了黑洞的边上。他靠在那儿呆了几分钟，吐着水，喘着气，因为他已经筋疲力尽了。

    他叹气、吐水、瞪着眼往前面的黑洞里看，这时有个亮晶晶的小东西在黑洞深处闪动着，发着光，向他走了过来。随着光点走近，周围一张脸逐渐显露。是一张熟悉的脸！

    褐色的小脸，长了胡须。

    严肃的圆面孔，整齐的耳朵，丝一样的毛皮。

    是水老鼠！