第三章 野树林（2）

    于是，在某一天的下午，当水老鼠坐在热腾腾的炉火前的扶手椅里打盹、推敲着难以合辙的诗韵时，鼹鼠下定决心独自出门到野树林去探险，说不定能结识到狗獾先生。

    他从温暖的大厅溜出，进入露天时，是一个宁静寒冷的冬日下午，头上是钢灰色的严厉的天。周围的野地一片荒凉，叶子全掉光了。他以为自己从来没有像这个冬季的日子里那么深入、亲密地窥见过事物的奥秘。那时大自然正沉浸在一年一度的昏睡里，似乎已踢掉了身上的衣罚矮树丛、小山谷、采石场和一切椅的地方，在绿叶葱茏的夏季曾是那么值得探索的神秘矿藏的地方，现在都伤感地裸露了出来，连同他们的秘密。它们似乎在请求他暂时忽略它们那褴褛的贫穷，直到它们能再像以前那样盛装游行，炫耀自己，以往日的迷彩戏弄他，诱惑他。在一定的意义上说这很可悲，可也叫人鼓舞，甚至欢欣雀跃。他为自己能喜爱那朴素无华的，脱去了艳装的严酷田野而高兴。他已经进入了**裸的骨髓，而那是美好、强壮和朴实的。他不需要温暖的三叶草和结子的草叶的表演，不需要树篱的屏障，山毛榉和榆树那波浪起伏的衣裙也似乎最好离他远一点。他兴致勃勃地向着野树林前进。那林子在他前面的深处，带着威胁，犹如宁静的南海下的阴险的礁石。

    他刚进入时没有什么东西对他提出警告。树枝在他脚下卡卡地响，木块绊了他的腿，树桩上的野菌仿佛是一幅幅讽刺画，如某些既辽远又熟悉的事物，一时竟令他大为吃惊。但是，这些都有趣也刺激，它们引导着他前进。他向较为幽暗的地方钻了进去，那里树木越来越密，地洞在两旁对他做着鬼脸。

    现在，一切都已十分宁静了。黄昏向他稳定地、迅速地逼来，从前后两面聚集。光像洪