个大忙吗？”

    “我愿意做我任何能做的事情，主人，”迈尔斯一边揉着眼睛一边答道，“但是，我既不能飞，也不会游泳。你想要我做什么事情呢？”

    “你看到这个黄铜头像了吗？”修道士说道，他一边说着一边碰了一下隐密处的发条，这使得头像的眼睛闪现出闪亮的火花。

    “哦，主人，您知道我看到它了，”迈尔斯边说边警惕地向后退。

    “好吧，那么，你一定知道我和本盖修道士看守了39个夜晚。从早到晚，是的，或许就在明天破晓之前，将会从它的嘴里讲出对于每个英国人来说都非常重要的秘密。如果我们错过了他所说的，那将会是一件非常遗憾的事情。”

    “是的，主人，”迈尔斯说，他一边扫视着房间一边发抖。

    “你用不着害怕这个黄铜头像，”修道士说道，这时他触碰了一下另一根发条。“它也许会做出奇怪的事情，但不会伤害人。”一阵滚动的雷声充斥着房间，头像的眼睛又闪了一次，一股蓝色的烟雾从它的鼻孔中喷了出来。迈尔斯吓得脸都白了，要不是修道士抓住了他的胳膊，他就要夺门而逃了。

    “不要害怕，”他说，“这个头像不会伤害你。这些都是根据我的命令做的。如果你不碰它，它就会像现在一样，安静地待在原地。”

    “我明白了，主人，我明白了，”迈尔斯说道。“我怎么会害怕一个黄铜组装起来的东西呢。嗯，我曾经在法国和弗兰德斯40次征战疆场，还从来不知道什么是害怕呢。”

    “你当然是一个勇士，迈尔斯，这也正是我叫你来的原因。我请你帮忙的事情就是：当我不得不需要休息时，你能在这儿替我看守一两个小时吗？如你所知，本盖老兄已经有5天不在这儿了，我无法继续保持清醒了。”

    “您是希望我看守这栋房子吗？这当然不成问题。我将会握着这根结实的棍子，监视着每扇门、每扇窗户，没有一个强盗胆敢靠近。”