【原文】

    子日：“晏平仲①善与人交，久而敬之②。”

    【注释】

    ①晏平仲；即晏婴，春秋时齐国著名贤大夫，齐灵公、齐庄公、齐景公时执政。事迹见于《晏子春秋》和《史记·管晏列传》。②之：指晏婴。

    【译文】

    孔子说：“晏平仲善于和别人交朋友，交往越久，别人越尊敬他。”

    【读解】

    关于交友是一个古老而常新的话题。我们常常感叹：“相识满天下，知已能几人？”这就是说，能够善始善终，始终保持友谊的朋友是很少的。

    可晏子这人却很有点了不起，他不仅能和朋友善始善终，保持友谊，而且还能让