，在园中黛玉不理宝玉，宝玉不知如何是好。先是说一句话，后是说两句话，黛玉仍旧不理。宝玉说“既有今日，何必当初”……如此这般两个人又说起话来，解释误会，转怒为喜，又说酸话气宝玉……这段戏感情变化，十分动人，但表演起来，难度也相当大。

    电视剧拍摄时，分镜头并不是连续的，一个个拍，一个个表演。因而演员的感情也不是连续的，随时被打断，随时又要调动出来……有道是“假戏真作”。但断断续续表现感情，作到“真”，实非容易。这场戏的现场执导是孙桂珍同志，重复了好几遍，演员的感情表现总是不对。整整拍了一下午，才通过了。但现在看画面，仍感到这场戏还存在一定差距──想想播放时几秒钟、几分钟的画面，而拍摄时常常要用几百倍的时间，说不完的辛苦，观众谁能想到呢？

    事情过去虽然已经两年多了，但是副导演孙桂珍同志在现场因为演员出不来戏，急得跺脚的认真情景，还─一如在眼前。昔人云：“俯仰之间，已成陈迹”。现代的科学技艺，把宝玉、黛玉的形像留在荧屏上了；而导演发急的认真情景，却未能一同留在荧屏上，只留在人们的记忆中了。我在此文中偶然提及，不正象痴人说梦乎？此《红楼梦忆》之所以作也。