两个姨妈，也影响了周围的好朋友。

    经历了美好的童年、初到姨妈家的不适、学校里的美好时光、从学院的毕业、妹妹米拉的死亡、米兰达姨妈的病逝……丽贝卡就这样长大了，她告别了童年生长的太阳溪农场，勇敢地留在利夫保罗，追求模糊但又美好的前程。

    凯特用幽默诙谐的语言描写了小女孩丽贝卡成长过程中的一系列故事。作者清新的文风，运用了许多贴切自然的对话来表现不同人物的性格和不同的心理活动，这让读者更加感到真实自然。

    在丽贝卡身上我们看到的是“美国精神”——用乐观、热情的态度对待生活中的一切，敢于面对现实，不向命运低头的坚强不屈的精神。无论是荆棘丛生的小径还是鲜花满布的大路，她都勇敢地前进。1936年，玛格丽特?米切尔《飘》中的主人公斯佳丽也具有像丽贝卡一样的“美国精神”。

    因“9?11”事件而获得公众认同的纽约市市长朱利安尼曾经说过：“一本《太阳溪农场的丽贝卡》建立了整个的美国精神——乐观积极开朗友善，对外界事物充满好奇。”

    世界励志大师拿破仑?希尔曾经说过：“如何面对一个陌生的新环境？这不取决于这个环境本身如何，也不取决于这里的人对你如何，而仅仅取决于你的生活态度——是丽贝卡让我明白了这一点。”

    曾有一位即将远行的青年人，请父亲的老友——当时的文坛泰斗杰克?伦敦，送一本书给他。杰克?伦敦并没有选自己的任何一部作品，却郑重地给了他一册薄薄的小书。“可能有些孩子气吧，但这是我最喜欢的，也希望你认真去读。这本小说不仅仅是旅途消遣，它确实是对你有益的。”

    这本书中文也译作《桑尼布鲁克庄园的吕蓓卡》，同名电影由著名童星秀兰?邓波儿主演。从首版至今已经有几十年的历史了，它的感染力却始终没有消退的迹象，陆续有各种文字的译本被传播到世界各地。

    2002年，全球闻名的亚马逊书店组织评选本世纪内对人类心志有重大影响的五十部图书，《太阳溪农场的吕贝卡》排名第三。