03 鹅妈妈的故事 1697年（1）

    Tales of Mother Goose

    【法】夏尔?贝洛（Charrles Perrault 1628～1703）

    《鹅妈妈的故事》具有民间文学简洁、清新的优点，又兼备文学作品语言雅致、描写细致的特长，开启17世纪末法国古典童话的黄金时代。

    （贝洛的童话）是这样的趣味无穷，这样的使孩子迷恋，这样的使孩子大开眼界……从他的童话里可以感受到我们曾经在民歌中感受过的那种神韵；他的童话里所具有的正是那种奇幻神妙和平凡质朴、庄严崇高和活泼快活的糅合物——这种糅合物才真是名副其实的童话构思区别于其他文学样式的特征。

    ——屠格涅夫

    它是我们中间每一个人在上学前就已经学过的唯一古典著作，是我们中间每一个人在识字前就已经读过的唯一古典著作，也是我们中间的每一个人所不能忘怀的唯一古典著作——即使他不爱好阅读和不再重读这部书。

    ——马克?索里亚

    法国古典童话是世界儿童文学的珍品，只要写几个篇名，你们就知道它们多么有名了。早在(1812年)《格林童话》出版前一个多世纪，像《小红帽》、《穿靴子的猫》、《灰姑娘》、《蓝胡子》、《睡美人》等著名的童话名篇就已经被收集到另一本着名的童话集《鹅妈妈的故事》中。

    “鹅妈妈”在西方国家就是传说中为孩子们创作童话和儿歌的一位乡村妈妈，这名字最早在一部韵体诗体裁的周记中被提及，且在好几年间经常性的出现，但是今为止尚没有任何特定的作家被认定就是鹅妈妈。

    不过在波士顿的麻萨诸塞，人们相信最早的鹅妈妈名为玛莉鸪丝，且被埋葬在