吴天麟听到威廉的话，满脸疑惑地拿起威廉递给他的病历，翻开认真的看了起来，许久之后吴天麟放下病历，满脸凝重地对威廉说道：“这是一个乳腺癌患者的病历，从病历上看这名患者已经做过乳房切除手术，但是因为手术后没有注意休息和饮食控制，所以癌细胞向锁骨下淋巴结转移，虽然适当的局部治疗可以提高生存质量延长生存期，缓解症状减轻病人痛苦如骨转移，但是这只是治标不治本的办法，按照这份病历上病人体内癌细胞的扩展速度来算，这位病人最长活不过一年。”

    其实这个结果威廉在看到病历的时候就已经计算出来，他听到吴天麟的证实后，连忙对吴天麟问道：“老师！难道就一点办法都没有了吗？”

    吴天麟没想到威廉竟然也有失控的时候，他微微一笑，回答道：“我刚才是说按照病人体内癌细胞扩散的速度计算病人活不过一年，但是并没说我没办法医治，至于是治愈病人还是帮她延长生命那要等我亲自帮病人诊断后才知道，不过威廉我想先问问你，这位病人跟你有什么关系？你跟了我那么久可是从来都没有像今天这样失控过，否则以你现在对中医的认识不应该会认为这位病人就没救了。”

    威廉听到吴天麟的话，大大的松了口气，随即回答道：“老师！这位患者这是我的一位长辈，法国自由民主党副主席拉法兰的妻子安尼.玛丽.皮埃尔女士，她是我的姑妈，是我父亲唯一的姐姐，当医生诊断出发现我姑妈得了乳腺癌的时候，我父亲就建议她到瑞典去治疗，但是我姑父是个固执的老人，他不同意让我姑妈到国外去接受治疗，并声称法国的医疗水平完全可以治疗乳腺癌，所以当时我姑妈就留在法国接受治疗，在半年前她在国内接受了乳房切除手术，但是没想到手术过后才半年，她身体内的癌细胞就开始向淋巴结转移，虽然现在在国内接受放疗，但是除了减轻她的痛苦之外，效果根本就不明显。”

    吴天麟听到威廉的话时，伸手轻轻地拍了拍威廉的肩膀，说道：“威廉！我理解你的心情，但是你现在是关心则乱，你是一名医生，当你看到这份病历的时候，首先应该以一个医生的立场去看这份病历，把病历上的患者当做一名普通的病人，然后她才是你的姑妈，否则就以你跟了我学了那么久的中医，你也不会因为看到病历而方寸大乱甚至变的无计可施，虽然放疗适用于肿瘤范围局限的晚期乳腺癌患者，但因为放射线缺乏选择性，对人体正常细胞也会造成伤害，因此晚期乳腺癌的患者做放疗原本就应该慎用，若真的时候做放疗，也应结合中医药进行治疗以起到增敏减毒的作用，不过最有效地办法还是针剂为主中药为辅，停止放疗，虽然我没亲自为你姑妈诊过脉，但是相信经过三个疗程的治疗，最起码也能延续你姑妈性命。”

    威廉听到吴天麟的话，原本焦急地脸上立刻呈现懊悔的表情，诚恳地认错道：“老师！我错了！当我接到我父亲的电话，看到这份病历的时候我只想起把我带大的姑妈，忘记了自己是一名医生，让老师您失望了，请老师您原谅！”

    吴天麟笑看着威廉，回答道：“好了！你也不用道歉，我理解你的心情，也许哪天我遇到这样的事情或许也会跟你一样，现在离我们华夏的大年刚好是一个月，你是一名肿瘤方面资深的医生，应该明白现在你姑妈就是在跟时间赛跑，所以你赶紧安排你姑妈到华夏来，我可以趁过年之前帮她进行第一个疗程的治疗。”

    威廉听到吴天麟的话，连忙点头回答道：“老师！我现在就给我父亲打电话，让他安排最早的一班飞机送我姑妈来华夏。”威廉说着也不看法国现在是什么时间，就拿出自己的手机开始拨打电话。

    大约五分钟后，威廉打完电话，将自己的手机放进口袋，高兴地对吴天麟说道：“老师！我父亲在刚才已经查询过，大约在三个小时后，也就是巴黎时间晚上七点有一班飞机从巴黎直飞东海，他们会一起坐那班飞机赶到东海。”

    听到威廉的话，吴天麟笑着点了点头，回答道：“不管你姑妈什么时候到，你都给我打个电话，我会第一时间帮她诊脉，然后确定治疗方案，好了！我这次可是好几天都没回来了，咱们先去巡房，路上你顺便给我讲下研究课题的进展。”吴天麟说着就跟威廉一起走出办公室。