出真正的奇迹。这些先锋们也许直接或间接地为我们的家里、矿井和工厂带来了人造的太阳；为我们带来了音乐和电波；为我们的家里带来了上百个敏捷的帮手；带来了我们父辈不曾听说过的快捷和舒适的交通。这些先锋使我们坐在家里就可以与几乎任何一个人、甚至是远隔大洋的人交流。他们为我们带来了机械装置，使跨大西洋的空中旅行变成可能，还有其他数以千计的，难以一一细数的奢侈、舒适、便利的必需品。

    除了这些先锋，还有谁能让我们享受到电影带来的娱乐和教育？也正是这些先锋们，使我们的国家凭借着打字机、加法机、照相机及机械制造出的鞋、衣服和其它生活必需品征服了世界。这也使我们国家更加繁荣，也提高了数以百万计国人的生活水平。

    在其他领域的美国先锋们曾成功地制服了热带地区的鼠疫，制服了曾是致命的各种疾病，也使巴拿马运河的修建变成可能。

    不，开拓精神并没有随着上个年代的消逝而消失。这个国家、这个世界跟从前一样急需开拓者。直到太平盛世到来之前，我们永远需要开拓者。

    人类是多么愿意为那些新鲜领域的先锋者们鼓掌欢呼呀，这从人们给予那些美国年轻人的热情喝彩中就得以验证了，这些勇敢、谦逊的年轻人建立了第一个空中平台，使美洲大陆和欧洲大陆能够连接起来。

    我们现在还是需要开拓者来为我们的下一代创造出一个更好的世界。