未定专业（2）

    十五年之后，我想起了所有的朋友，他们自信地开始了大学生活，因为他们学着自己选定的专业。有些人曾经到处游荡，无礼地问别人：“你主修什么专业？”，他们中几乎没有几个人仍旧从事当初选定的专业。我没有成为一名电影制片人，事实上，我现在从事的是我的第四种职业。有时候，我仍旧感到自己未定专业。只要你学习的是自己感兴趣的东西，并且乐于了解世界，那么，你学习什么专业并不重要。因为，关于你在以后的日子做什么的问题，你有大量的时间做决定。

    在人生的道路上，每个人都会有迷茫的时候，面对人生的岔路口，该如何选择呢？是听从别人的建议，还是追随自己内心的感觉？不管怎样，你要对自己的选择感兴趣，并且乐于去了解。

    Undeclared

    Tal Vigderson

    It echoed through the hallways and out onto the quad like some ancient Gregorian chant. Everyone was asking it. It was the new catchphrase. It was the new pickup line—more popular than“What’s your sign?” But I had no answer. I dreaded the question. I was undeclared. Like some contraband being smuggled across an international border. Like an astronaut floating untethered through space, I had no purpose in life. I would rather have taken the SAT again than have to face the question, “What’s your major?”

    And tomorrow was the last day to declare a major. The last day! Everyone else was happily moving forward in their lives, striving toward careers in anthropology, sociology, molecular biology and the like.“Don’t worry,” my friends would say. “You can always major in business.” Business? Not me. I was an artist. I would rather have died than majored in business. In fact, I didn’t even need college. I could just go out into the world, and my great talents would be immediately recognized.

    On the night before my fate was to be declared, my parents were having a dinner party for some of their friends. San