历史

周星驰照葫芦画瓢(2/2)

ng With Love”当然是来自第二部“007”电影“From Russia with Love”。该片的戏仿没有伍迪·艾伦那种对原作的调侃,其主要着眼点在于戏仿本身的魅力——一种处于似与不似之间的尴尬情境。谁能忘记那杯脏兮兮的Dry Martini;那个发明“超级间谍凳”、“太阳能电筒”的国产版“Q”(罗家英饰演的“达文西”);凌凌漆进入司令办公室之前与女秘书杜鹃的打情骂俏;用飞刀干掉歹徒后电梯上的倒影……

    《大内密探零零发》其实比《国产凌凌漆》更有“国产”的感觉。当然这和它是古装片不无关系。相比起其他几部来,《大内密探零零发》并非专注于戏仿本身,更像是借“007”的知名度来增加一点票房。虽然是模仿007的开头,但这部古装戏其实和007系列没有什么关系,除了一开始用中国乐器演奏的“007”主题音乐以及周星驰发明的各种稀奇古怪的道具外。

    当然,对于炙手可热的“007系列”,仿效它的人可多了去啦。周星驰先生只是其中比较有名的一位而已。

    不用回避的是,成功的电影总是不乏模仿者,但众所周知,这些仿效之作大多数不仅无法超越原典,反而会有续貂之嫌。但是,“007”系列影片的仿制品却是例外,它们多数都带有“戏仿”的倾向,即以一种调侃、嘲讽的态度去模仿原作,戏仿者不怕被人说是在模仿,恰恰相反,他们需要别人知道自己是在模仿。戏仿是一种需要与被戏仿者对照才能见其趣味的艺术,如果对原作没有了解,则无法真正读出戏仿之作的趣味。

    “007”系列影片之所以有如此多的戏仿者,主要原因除了片中“套路”较多(比如基本每集都会出现的Q以及他的超级古怪武器、风情万种的邦德女郎等等),大概还是因为邦德这个形象实在太酷、呼风唤雨无所不能,使人总想调侃他一把。其实戏仿决不是坏事,反倒往往能引起人去看原作,从这点上说,原“007”系列还要感谢它们呢。

    事实上,归根到底还是由于对“007系列”的模仿,是一条非常省时间且风险低的出名和赢利之路。因此,它被大家纷纷仿效也就不足为奇了。