历史

问题的起因(3)(1/2)

    不过,罗斯个人退休金账户还做了另外一件事情。它刺激了没有退休金计划的人,开始建立自己的退休金计划。很多人通过罗斯个人退休金账户涉足投资市场,大量的资金也从储蓄账户转到了投资市场,有些人甚至还举债投资。这么多的资金进入股市,股市一定会持续走高。不少人就开始说:“这一次与过去不一样了,这次是新经济。”到了1998年,很多上一年在股市撞到好运、本来不是投资者的人,现在突然认为自己也成了投资者,于是开始疯狂投资,因为畏惧和贪婪从来都是结伴而来的。

    人们甚至放弃手头的工作,担任投资顾问。几个年老的退休者组成了投资俱乐部,撰写了一本书,开始提供投资建议。不幸的是,事后表明那些年老的退休者干的实际上并不像他们想像的那样好。不过,他们的举动启发人们组成了遍布全美国的投资俱乐部,我认为这的确是一个很好的创意。投资博览会不断召开,吸引了成千上万栽了不少跟头的投资人。到了1999年,擦皮鞋者和出租车司机也在出售股市的热门秘诀,整个股市一下子达到新高。1996年到2000年,很多没有企业投资的人,开始将自己输不起的资金投入到股市上,股市狂热还在持续。在《雇员退休收入保障法案》通过25年之后,贪婪和畏惧合二为一达到了顶峰。看到“小鸡”们在欢快地叫着,“狐狸”开始露出了得意的微笑,它们知道现在到了自己品尝一点胜利果实的时候了,虽然还不是全部。狐狸们明白,将来还有更丰硕的果实在等待着自己。

    2000年3月,这场盛宴终于暂告一段落,但是毫无疑问,很多人还是不愿相信这一点。尽管缓慢,真实世界还是来到了。2000年2月25日,《商业周刊》在一篇文章的开始写道:

    凌晨两点,吉姆·塔希(Jim Tucci)仍然盯着头顶的天花板,这又是一个不眠之夜。他没有在心里计数催眠,而是在估算着自己在股市上面的损失。仅仅两年时间,他自己的40万美元积蓄已经损失过半。他已经忘记了退休之后在高尔夫球场边购置住宅的计划,忘记了长期计划中的与妻子的意大利之行。塔希已经60