历史

每一个计划都有价值(1)(2/2)

感觉到了我的思想斗争,打破了沉默:“我打赌你在家会经常使用‘节约’或‘储蓄’这一类的词,我想你妈妈会经常说她去购物时要尽量地节约,还有你爸爸一定把存款看得很重要。”

    “是的,他们的确是那样的,”我回答,“那么对你来说他们的行为意味着什么呢?”

    “他们努力工作,并想通过节俭来储蓄更多的钱,但他们却浪费了很多时间。我在百货商店里见过很多购物的人,他们花了很多小时仅仅就是为了节约几美元。”富爸爸说,“他们可能节约了一点点钱,但却浪费了很多的时间。”

    “但是,难道节俭不重要吗?”我反问,“难道不能通过节俭致富吗?”

    “我不是说节俭不重要,”富爸爸继续说道,“当然,你或许也可以通过节俭来致富,但我想说的是真正的价值是用时间来衡量的。”

    我的眉头紧皱着,反复思索着富爸爸所说的话。

    “看,”富爸爸说,“你能够通过节俭来变富,你也可以通过吝啬来变富,但这要花很长的时间,就像你从洛杉矶到纽约坐汽车可以省钱一样,然而,真正的价值是要用时间来衡量的。换句话说,花5个小时和500美元坐飞机或5天时间和100美元乘汽车都可以到达纽约。穷人用金钱衡量价值而富人用时间衡量价值所在。这就是为什么那么多的穷人选择乘公共汽车的原因。”

    “是因为他们没有钱,而有时间,对吗?”我问,“这就是他们乘公共汽车的原因吗?”

    “对了一部分。”富爸爸答道,但又摇了摇头,暗示他并不满意我的回答。

    “是因为他们认为钱比时间更宝贵?”我盲目地猜测道。

    “比较接近了,”富爸爸说,“我注意到一个人钱越少,他把这钱捏得越紧,我碰到过很多很有钱的穷人。”

    “很有钱的穷人?”我疑惑不解地问道。

    “是的,”富爸爸说,“他们之所以有很多钱,是因为他们把钱看得太重而且紧紧抓住不放,就像金钱有什么神奇的价值一样。所以他们虽然有很多钱,但还是像没钱时一样穷。”

    “所以穷人通常紧紧捏着钱不放,而富人却很少这样做,对吗?”我问。