历史

李文时代的结束(1)(1/2)

    9·11

    世贸大厦倒塌时,杰里·李文并不在纽约,所以他没有听到2001年9月11日上午警车、救护车、消防车歇斯底里的呼啸声,也没冲到美国在线-时代华纳的办公室窗口去看大厦倒塌前被烈火和黑烟包围的情形。他从位于地球另一端的瑞典的电视上目睹了这一可怕的情形。

    在斯德哥尔摩的大饭店里,李文坐在床边看大厦一层接一层地倒塌。这个情景一再在CNN上重播,建筑上的洞像是伤口一般触目惊心。飞机冲进大厦中不见踪影,烧焦的尸体、杂乱的警笛音、翻滚的灰尘,令人伤心的情景,这一切使李文仿佛能闻到不断从倒塌的大厦废墟中升起的烟味。

    2001年9月11日,杰里·李文差不多崩溃了。虽然在这次恐怖袭击活动中,他熟悉的人没有丧生,而他的雇员也没有一个受到损害,但他还是情不自禁地哭了。他在饭店里曾在深夜惊醒,浑身是汗。正如他后来解释的这是滞后的“自然感情反应”。

    这一切让李文想起了1997年儿子乔被害的情景。“这让我完全想起了我儿子的死。我是一个没有希望的人,我很情绪化,我也是个活生生的人。这件事(9·11恐怖袭击活动)让我想起了过去的许多事情。”

    一周后,李文返回纽约。他去看了倒塌的大厦废墟。他头戴安全帽和面具,一个警察护送他去参观了那片废墟。他坚定地参观了那片残骸,推土机正忙着挖土,大型垃圾装运车正在清除一些物品和被烧焦的泥土,消防人员和另外一些勤劳的工人正用手在大片废墟的每一个角落搜寻尸体。李文在一些被烧得面目全非的骨骸前静静地默哀。“我觉得自己在给某些人戴孝,”李文对那天陪同他的人说,“我从没见过人被炸成那样,他们都被炮弹击中了,这太可怕了。”

    另外一些人用战争的影响和后果来描述李文的心里状态。迪克·帕森斯认为李文患了后期震荡“综合征”。帕森斯说:“9·11事件后你可以很明显地看到他的变化。我觉得有点像越战的时候,他的伤口很像愈合后留下的伤疤。”

    整整一个星期,李文除了和员工们一起悲伤以外,什么事也没做。他视察了美国在线-时代华纳的每个部门,走过每幢大楼的每条过道,和人们亲切地握手,听他们诉说自己的不幸,陪他们一起哭泣。莱勒当时和帕森斯一起陪李文走过这次疲惫的跨公司心理治疗之旅,他回忆说:“他就像每个人的父亲一样,他不想做其他任何事,生意