⊙作品影响

    1856～1857年间，《包法利夫人》在法国《巴黎杂志》上连载，轰动文坛，引起社会轩然大波。司法当局对作者提起公诉，指责小说“伤风败俗，亵渎宗教”，传唤作者到庭受审。最后福楼拜无罪释放。

    福楼拜认为文学作品应是反映生活的一面镜子，需要真实性、典型化和洞察力。他同时强调，小说是“生活的科学形式”，作家应在作品中保持客观，不露感情，只以文字说话，且文字精炼细致。《包法利夫人》可以说是他文学思想的直接反映。这部书展示了法国第二共和国时期的社会风貌，刻画了爱玛、郝麦等极为成功的人物形象，是现实主义艺术方法的一种突破，给人耳目一新的感觉。《包法利夫人》的出版，被圣伯夫说是“一种新文学的标志”，左拉宣称“新的艺术法典写出来了”。这部作为福楼拜最有世界影响的作品对20世纪法国文学产生了深刻的推进作用，福楼拜也由此在20世纪名声大振，被尊为现代派艺术先驱。

    ⊙精彩篇章

    城像圆剧场，一步比一步低，雾气笼罩，直到过了桥，才乱纷纷展开。再过去又是旷野，形象单调，越远越高，最后碰上灰色天空的模糊的基线。全部风景，这样从高处望去，平平静静，像煞一幅画。停锚的船只，堆在一个角落；河顺着绿岭弯来弯去;长方形的岛屿，如同几条大黑鱼，停在水面，一动不动。工厂的烟筒冒出大团棕色的烟，随风飘散。教堂的尖顶突破浓雾，清越的钟声有冶铸厂轰隆轰隆的响声伴奏。马路的枯树，站在房屋中间，好像成堆的紫色荆棘。雨洗过的屋顶，由于市区有高有低，光色参差不齐，有时候，吹来一阵劲风，浮云飘向圣卡特琳岭，仿佛空气凝成波涛，冲击岸边绝崖，先是气势汹汹，转瞬就又销声匿迹了。

    ⊙延伸阅读

    从1843年开始，福楼拜开始写长篇小说，他以自己青年时代的经历与体验为素材，描写两个年轻人的生活。1845年，小说完成初稿，这就是以后的《情感教育》的蓝本。1863年，福楼拜重新拟定这本书的提纲，全部改写，直到1869年才最终完成此书的定稿。它同样是福楼拜的名作，前后共用了二十五年的时间，字斟句酌，也是法国文学作品中的一部经典。

    《漂亮朋友》是福楼拜的弟子莫泊桑(1850～1893)的长篇小说名作，结构严谨，文字优美，代表了莫泊桑长篇小说的最高成就。它又常常被译名为《俊友》。

    莫泊桑被世界称为“短篇小说之王”，在短篇上取得了辉煌的成就。《莫泊桑中短篇小说选》是一本集录作者代表性作品的文选，像《羊脂球》、《我的叔叔于勒》、《项链》等都是闻名的佳作名篇。