历史

尊重知识传授者(1/2)

    第二章  保持一颗感恩的心

    凡教给我医术的人,我应当像尊敬自己的父母一样,尊敬他……

    对我所拥有的医术,无论是能以口头表达的还是可书写的,都要传授给我的儿女,传授给恩师的儿女和发誓遵守本誓言的学生。

    ——《希波克拉底誓言》

    To consider him who taught me this Art as dear to me as my parent…

    And that by precept lecture and every other form of instruction I will impart a knowledge of the Art to my own sons and those of my teachers and to disciples bound by a stipulation and oath according to the law of medicine but to none others.

    尊重知识传授者

    尊重知识传授者,不仅使接受者本身获益,还会使社会受益。知识好比种子,只有保证种子不变质,才能更好扩大知识的传承范围;而保证种子不变质的防腐剂就是道德戒律。

    公元前5世纪前的人们对知识传授者如何看待,尚不清楚。从希波克拉底的传记中,人们看不到。而就他的誓言非常明确地提出尊重知识传授者的情况来推断:此前的社会上,不尊重传授者以及不注重传承的风气肯定有,甚至说存在着像今天的“知识产权纠纷”问题。因此在希波克拉底看来,传给恩师的儿女和自己的儿女以及志愿尊自己为父亲一样的权威——那种学生,才能保证医术的纯正与流传。

    公元前5世纪末到4世纪末这段时间,人类的文明史似乎特别有意义。在古希腊,希波克拉底开创了西方医学的黄金时代,并给弟子们提出了道德戒律。他的儿孙和弟子发扬、传承他的学说,形成了医学史上的奇观。在东方的中国,孔子的学说由受人轻贱也转为迅速传播。子思,孔子的孙子把学问传给了孟轲,使儒学终于成为一门学问。起初的儒学非常讲究道德戒律,比如他们频繁使用的“君子”一词,首先是指有道德的人。“君子”作为完美人生的标准,是指道德水准、学术造诣、社会地位都相当高的人。

    虽然,儒家不幸地由于过分注重世俗权力而终至日渐衰落,但无论如何它对道德的敬畏是非常明显的。

    在孔子看来,如果他的一个学生违反了道德戒命,这个人就应受到指责乃至武力攻击。他有一个学生果真违背了戒律,他对其他的学生说:你们可以“群起而攻之”。

    为保住道德清白,孔子甚至与学生发过毒誓。他的一