了一家高档的法国餐厅。苏珊非常可人，好像也很喜欢这次约会。可理查德仍然很紧张，觉得自己没有给她留下什么好印象。

    很明显，他的担忧是多余的，因为这次约会之后，他们也偶尔有些小约会。不是什么特别正式的约会，只是今天看看电影，明天看个篮球赛什么的。苏珊似乎也挺喜欢理查德。她觉得他机智风趣，每次只要他模仿他们的数学老师戴斯蒙德先生，都会令她捧腹大笑。苏珊知道，理查德和她以往约会过的男生都不一样。他没有什么钱，但是她完全不介意这一点。真正令她在意的是他对待她的方式，他总是宠着她，对她百依百顺、有求必应。他总是让她决定要看什么电影；他从来不让她花一分钱；如果她心情不好，他一定赶紧自我检讨。还有就是礼物的问题！只要她提到过的东西——任何东西——不管是她在收音机里听到的一首歌，还是在当地古董店看见的一个项链，理查德一定会买给她。刚开始，苏珊觉得还挺好。她甚至管他叫“我的白马王子”。但是没过多久，她就有点受不了了。苏珊觉得他完全把自己当小公主般对待。她并不希望自己的男朋友也做同样的事，所以就没再和他约会了。

    除非你自己愿意，否则没有人能让你感到卑微。

    ——埃莉诺·罗斯福

    大学生活很快到来，他们彼此也就各奔东西了。苏珊去了布朗大学，他们家族在那儿有三代历史。而理查德去了一所州立大学，并成为家里的第一个大学生。毕业之后，两人不约而同都去了芝加哥。苏珊先是去法学院进修，之后成了一家中等规模的法律公司的合伙人，理查德在一家新兴的科技公司找到了一份很有前途的工作。上班后，苏珊发现自己的工作远比她想象的要艰难——虽然她已经上了四年大学，又在法学院待了三年，但还是觉得自己跟不上同事们的步伐。以前，她从来不因为自己有钱或有地位，就觉得自己有什么了不起，而且还因为自己的这种态度而感到自豪。但是现在，她身处在一个大城市里，周围的人都比她更有钱、更有社会地位，她这才觉得自己有点不入伍了。

    同一时刻，理查德却过得如鱼得水。他喜欢自己的新工作，喜欢从零开始为事业而奋斗的那种刺激感。他受到同事的尊重和喜爱，也因此发现自己变得更加自信——甚至自豪了。

    有一天，也就是在两人搬到芝加哥之后的两三年，理查德和苏珊在一个宴会上偶遇了。他们非常高兴能遇到彼此，想赶紧找个时间聊一聊。于是，趁理查德去吧台买饮料之际，苏珊找了一个很方便聊天的温馨角落。谈到彼此的大学生活，苏珊说了她在布朗大学的境况，提到她喜欢的和不喜欢的老师。理查德也聊了自己的大学生活，又说到室友们的恐怖故事，这让苏珊笑个不停。他们又聊到过去的一些事情，最后，理查德又搞怪地模仿他们的数学老师戴斯蒙德先生。