女人的屁股上看了看。没有想到那女人没有睡着，腾地蹦了起来，扯起曹青云就是一阵拳打脚踢，这一闹腾，把人家的丈夫从家里闹出来，又是一阵猛打，完了，把人扭到大队部，不依不饶要处理。

    按照程序，就该通知家人，然后是抄家。这曹青云是孤儿，父母都在兴建水利时被**给崩死了。这家一抄，抄出大麻烦来了，曹青云的枕头下有两本书，一本是手抄本《少女之心》（这本书军猴子在张英的枕头下面看见过），一本是《钢铁是怎样炼成的》，要命的是《钢铁是怎样炼成的》那书在正翻开的一处，曹青云用红笔勾画着这样一大段：

    时间不知不觉地溜过去。当一双手突然紧紧搂住他，把他拉过去的时候，他一下子还不明白是怎么一回事。

    “亲爱的，你听我说，”姑娘那热烈的嘴唇小声地说。“我反正是完了：不是那个当官的，就是那帮当兵的，一定会糟蹋我的。我把我这姑娘家的身子给你吧，亲爱的小伙子，我不能让那个畜生来破身。”

    “赫里斯季娜，你说些什么呀？”

    但是，那双有力的手臂仍然紧紧搂住他不放。两片热烈的、丰满的嘴唇，简直无法摆脱。姑娘的话是那样简单明白，那样温柔多情，他完全理解她讲这番话的心意。眼前的一切顿时都不见了。牢门上的大锁，红头发的哥萨克，凶恶的警备司令，惨无人道的拷打，以及七个令人窒息的不眠之夜，都从记忆中消失了，这一瞬间只剩下了热烈的嘴唇和泪痕未干的脸庞。

    突然，他想起了冬妮亚。

    “怎么能把她忘了呢？……那双秀丽的、可爱的眼睛。”

    他终于找到了自制的力量。他像喝醉了酒似的站起来，抓住了窗上的铁栏杆。赫里斯季娜的两只手摸到了他。

    “你怎么不来呢？”

    这问话里包含着多少情意呀！他俯下身来，紧握住她的双手，说：

    “我不能这样，赫里斯季娜，你太好啦。”他还说了一些他自己也不懂的话。

    他直起腰来。为了打破这难堪的沉寂，他走到板床跟前，坐在床沿上，推醒老头，说：“老大爷，给我点烟抽。”

    赫里斯季娜裹着头巾，在角落里痛哭起来。

    ...