◎崔毛徐何邢鲍司马传第十二
崔琰字季珪，清河东武城人也。少朴讷，好击剑，尚武事。年二十三，乡移
为正，始感激，读论语、韩诗。至年二十九，乃结公孙方等就郑玄受学。学未期，
徐州黄巾贼攻破北海，玄与门人到不其山避难。时谷籴县乏，玄罢谢诸生。琰既
受遣，而寇盗充斥，西道不通。于是周旋青、徐、兖、豫之郊，东下寿春，南望
江、湖。自去家四年乃归，以琴书自娱。
大将军袁绍闻而辟之。时士卒横暴，掘发丘陇，琰谏曰：“昔孙卿有言：
‘士不素教，甲兵不利，虽汤武不能以战胜。’今道路暴骨，民未见德，宜敕郡
县掩骼埋胔，示憯怛之爱，追文王之仁。”绍以为骑都尉。后绍治兵黎阳，次于
延津，琰复谏曰：“天子在许，民望助顺，不如守境述职，以宁区宇。”绍不听，
遂败于官渡。及绍卒，二子交争，争欲得琰。琰称疾固辞，由是获罪，幽于囹圄，
赖阴夔、陈琳营救得免。
太祖破袁氏，领冀州牧，辟琰为别驾从事，谓琰曰：“昨案户籍，可得三十
万众，故为大州也。”琰对曰：“今天下分崩，九州幅裂，二袁兄弟亲寻干戈，
冀方蒸庶暴骨原野。未闻王师仁声先路，存问风俗，救其涂炭，而校计甲兵，唯
此为先，斯岂鄙州士女所望於明公哉！”太祖改容谢之。于时宾客皆伏失色。
太祖征并州，留琰傅文帝於邺。世子仍出田猎，变易服乘，志在驱逐。琰书
谏曰：“盖闻盘于游田，书之所戒，鲁隐观鱼，春秋讥之，此周、孔之格言，二
经之明义。殷鉴夏后，诗称不远，子卯不乐，礼以为忌，此又近者之得失，不可
不深察也。袁族富强，公子宽放，盘游滋侈，义声不闻，哲人君子，俄有色斯之
志，熊罴壮士，堕於吞噬之用，固所以拥徒百万，跨有河朔，无所容足也。今邦
国殄瘁，惠康未洽，士女企踵，所思者德。况公亲御戎马，上下劳惨，世子宜遵
大路，慎以行正，思经国之高略，内鉴近戒，外扬远节，深惟储副，以身为宝。
而猥袭虞旅之贱服，忽驰骛而陵险，志雉兔之小娱，忘社稷之为重，斯诚有识所
以恻心也。唯世子燔翳捐褶，以塞众望，不令老臣获罪於天。”世子报曰：“昨
奉嘉命，惠示雅数，欲使燔翳捐褶，翳已坏矣，褶亦去焉。后有此比，蒙复诲诸。”
太祖为丞相，琰复为东西曹掾属徵事。初授东曹时，教曰：“君有伯夷之风，
史鱼之直，贪夫慕名而清，壮士尚称而厉，斯可以率时者已。故授东曹，往践厥
职。”魏国初建，拜尚书。时未立太子，临菑侯植有才而爱。太祖狐疑，以函令
密访於外。唯琰露板答曰：“盖闻春秋之义，立子以长，加五官将仁孝聪明，宜
承正统。琰以死守之。”植，琰之兄女婿也。太祖贵其公亮，喟然叹息，迁中尉。
琰声姿高畅，眉目疏朗，须长四尺，甚有威重，朝士瞻望，而太祖亦敬惮焉。
琰
尝荐钜鹿杨训，虽才好不足，而清贞守道，太祖即礼辟之。后太祖为魏王，训发
表称赞功伐，襃述盛德。时人或笑训希世浮伪，谓琰为失所举。琰从训取表草视
之，与训书曰：“省表，事佳耳！时乎时乎，会当有变时。”琰本意讥论者好谴
呵而不寻情理也。有白琰此书傲世怨谤者，太祖怒曰：“谚言‘生女耳’，‘耳’
非佳语。‘会当有变时’，意指不逊。”於是罚琰为徒隶，使人视之，辞色不挠。
太祖令曰：“琰虽见刑，而通宾客，门若市人，对宾客虬须直视，若有所瞋。”
遂赐琰死。
始琰与司马朗善，晋宣王方壮，琰谓朗曰：“子之弟，聪哲明允，刚断英
跱，殆非子之所及也。”朗以为不然，而琰每秉此论。琰从弟林，少无名望，虽姻族犹多轻之，
而琰常曰：“此所谓大器晚成者也，终必远至。”涿郡孙礼、卢毓始入军府，琰
又名之曰：“孙疏亮亢烈，刚简能断，卢清警明理，百炼不消，皆公才也。”后
林、礼、毓咸至鼎辅。及琰友人公孙方、宋阶早卒，琰抚其遗孤，恩若己子。其
鉴识笃义，类皆如此。
初，太祖性忌，有所不堪者，鲁国孔融、南阳许攸、
娄圭，皆以恃旧不虔见
诛。
而琰最为世所痛惜，至今冤之。
毛玠字孝先，陈留平丘人也。少为县吏，以清公称。将避乱荆州，未至，闻
刘表政令不明，遂往鲁阳。太祖临兖州，辟为治中从事。玠语太祖曰：“今天下
分崩，国主迁移，生民废业，饥馑流亡，公家无经岁之储，百姓无安固之志，难
以持久。今袁绍、刘表，虽士民众强，皆无经远之虑，未有树基建本者也。夫兵
义者胜，守位以财，宜奉天子以令不臣，脩耕植，畜军资，如此则霸王之业可成
也。”太祖敬纳其言，转幕府功曹。
太祖为司空丞相，玠尝为东曹掾，与崔琰并典选举。其所举用，皆清正之士，
虽於时有盛名而行不由本者，终莫得进。务以俭率人，由是天下之士莫不以廉节
自励，虽贵宠之臣，舆服不敢过度。太祖叹曰：“用人如此，使天下人自治，吾
复何为哉！”文帝为五官将，亲自诣玠，属所亲眷。玠答曰：“老臣以能守职，
幸得免戾，今所说人非迁次，是以不敢奉命。”大军还邺，议所并省。玠请谒不
行，时人惮之，咸欲省东曹。乃共白曰：“旧西曹为上，东曹为次，宜省东曹。”
太祖知其情，令曰：“日出於东，月盛於东，凡人言方，亦复先东，何以省东曹？”
遂省西曹。初，太祖平柳城，班所获器物，特以素屏风素冯几赐玠，曰：“君有
古人之风，故赐君古人之服。”玠居显位，常布衣蔬食，抚育孤兄子甚笃，赏赐
以振施贫族，家无所馀。迁右军师。魏国初建，为尚书仆射，复典选举。时太子未定，而临菑侯植有宠，玠密谏曰：“近者袁绍以嫡庶
不分，覆宗灭国。废立大事，非所宜闻。”后群僚会，玠起更衣，太祖目指曰：
“此古所谓国之司直，我之周昌也。”
崔琰既死，玠内不悦。后有白玠者：“出见黥面反者，其妻子没为官奴婢，
玠言曰‘使天不雨者盖此也’。”太祖大怒，收玠付狱。大理锺繇诘玠曰：“自
古圣帝明王，罪及妻子。书云：‘左不共左，右不共右，予则孥戮女。’司寇之
职，男子入于罪隶，女子入于舂槁。汉律，罪人妻子没为奴婢，黥面。汉法所行
黥墨之刑，存於古典。今真奴婢祖先有罪，虽历百世，犹有黥面供官，一以宽良
民之命，二以宥并罪之辜。此何以负於神明之意，而当致旱？案典谋，急恒寒若，
舒恒燠若，宽则亢阳，所以为旱。玠之吐言，以为宽邪，以为急也？急当阴霖，
何以反旱？成汤圣世，野无生草，周宣令主，旱魃为虐。亢旱以来，积三十年，
归咎黥面，为相值不？卫人伐邢，师兴而雨，罪恶无徵，何以应天？玠讥谤之言，
流於下民，不悦之声，上闻圣听。玠之吐言，势不独语，时见黥面，凡为几人？
黥面奴婢，所识知邪？何缘得见，对之叹言？时以语谁？见答云何？以何日月？
於何处所？事已发露，不得隐欺，具以状对。”玠曰：“臣闻萧生缢死，困於石
显；贾子放外，谗在绛、灌；白起赐剑於杜邮；晁错致诛於东市；伍员绝命於吴
都：斯数子者，或妒其前，或害其后。臣垂龆执简，累勤取官，职在机近，人事
所窜。属臣以私，无势不绝，语臣以冤，无细不理。人情淫利，为法所禁，法禁
于利，势能害之。青蝇横生，为臣作谤，谤臣之人，势不在他。昔王叔、陈生争
正王廷，宣子平理。命举其契，是非有宜，曲直有所，春秋嘉焉，是以书之。臣
不言此，无有时、人。说臣此言，必有徵要。乞蒙宣子之辨，而求王叔之对。若
臣以曲闻，即刑之日，方之安驷之赠；赐剑之来，比之重赏之惠。谨以状对。”
时桓阶、和洽进言救玠。玠遂免黜，卒于家。太祖赐棺器钱
帛，拜子机郎中。
徐奕字季才，东莞人也。避难江东，孙策礼命之。奕改姓名，微服还本郡。
太祖为司空，辟为掾属，从西征马超。超破，军还。时关中新服，未甚安，留奕
为丞相长史，镇抚西京，西京称其威信。转为雍州刺史，复还为东曹属。丁仪等
见宠於时，并害之，而奕终不为动。
出为魏郡太守。太祖征孙权，徙为留府长史，谓奕曰：“君之忠亮，古人不过也，
然微太严。昔西门豹佩韦以自缓，夫能以柔弱制刚强者，望之於君也。今使君统
留事，孤无复还顾之忧也。”魏国既建，为尚书，复典选举，迁尚书令。
太祖征汉中，魏讽等谋反，中尉杨俊左迁。太祖叹曰：“讽所以敢生乱心，
以吾爪牙之臣无遏奸防谋者故也。安得如诸葛丰者，使代俊乎！”桓阶曰：“徐
奕其人也。”太祖乃以奕为中尉，手令曰：“昔楚有子玉，文公为之侧席而坐；
汲黯在朝，淮南为之折谋。诗称‘邦之司直’，君之谓与！”在职数月，疾笃乞
退，拜谏议大夫，卒。
何夔字叔龙，陈郡阳夏人也。曾祖父熙，汉安帝时官至车骑将军。伟之，历位司隶校尉、大司
农。永初三年，南单于与乌丸俱反，以熙行车骑将军征之，累有功。乌丸请降，
单于复称臣如旧。会熙暴疾卒。】夔幼丧父，与母兄居，以孝友称。长八尺三寸，
容貌矜严。避乱淮南。
后袁术至寿春，辟之，夔不应，然遂为术所留。久之，术与桥蕤俱攻围蕲阳，蕲
阳为太祖固守。术以夔彼郡人，欲胁令说蕲阳。夔谓术谋臣李业曰：“昔柳下惠
闻伐国之谋而有忧色，曰‘吾闻伐国不问仁人，斯言何为至于我哉’！”遂遁匿
灊山。术知夔终不为己用，乃止。术从兄山阳太守遗母，夔从姑也，是以虽恨夔
而不加害。
建安二年，夔将还乡里，度术必急追，乃间行得免，明年到本郡。顷之，太
祖辟为司空掾属。时有传袁术军乱者，太祖问夔曰；“君以为信不？”夔对曰：
“天之所助者顺，人之所助者信。术无信顺之实，而望天人之助，此不可以得志
於天下。夫失道之主，亲戚叛之，而况於左右乎！以夔观之，其乱必矣。”太祖
曰；“为国失贤则亡。君不为术所用；乱，不亦宜乎！”太祖性严，掾属公事，
往往加杖；夔常畜毒药，誓死无辱，是以终不见及。出为城父令。迁长广太
守。郡滨山海，黄巾未平，豪杰多背叛，袁谭就加以官位。长广县人管承，徒众
三千馀家，为寇害。议者欲举兵攻之。夔曰：“承等非生而乐乱也，习於乱，不
能自还，未被德教，故不知反善。今兵迫之急，彼恐夷灭，必并力战。攻之既未
易拔，虽胜，必伤吏民，不如徐喻以恩德，使容自悔，可不烦兵而定。”乃遣郡
丞黄珍在，为陈成败，承等皆请服。夔遣吏成弘领校尉，长广县丞等郊迎奉牛酒，
诣郡。矣平贼从钱，众亦数千，夔率郡兵与张辽共讨定之。东牟人王营，众三千
馀家，胁昌阳县为乱。夔遣吏王钦等，授以计略，使离散之。旬月皆平定。
是时太祖始制新科下州郡，又收租税绵绢。夔以郡初立，近以师旅之后，不
可卒绳以法，乃上言曰：“自丧乱已来，民人失所，今虽小安，然服教日浅。所
下新科，皆以明罚敕法，齐一大化也。所领六县，疆域初定，加以饥馑，若一切
齐以科禁，恐或有不从教者。有不从教者不得不诛，则非观民设教随时之