历史

4(2/2)

我们留她一人在那里,点了一小堆火,并堆积了大量的木柴。寒冷和潮湿正在侵袭我们。

    到了洞外,罗瑞叫住马森和我。他凝望着我俩,脸部有点不自然。「我建议我们最好跟在卡拉後面,」他说。

    「为什麽?」马森说。

    罗瑞痛恨地说∶「都是你干的好事。西德尼,跟我来。」

    我盯着卡拉,她正漫无目的地朝一个跟玛莎指示完全相反的方向蹒跚而去。她似乎正在唱歌。天空蔚蓝蔚蓝的,太阳暖融融地照耀着,几缕云彩在天如撕裂的薄绢,在下方的森林升腾起雾气,潮湿的树丛中散发出细长如幽灵般的柱状蒸气,缓缓向上飘向宽阔湛蓝温暖的空中。

    「我认为,我们应该紧随卡拉,」我缓缓地说道。「我很担心她的状况。」

    我们三个人带着不安的情绪尾随卡拉。

    她一直往前,没有回头,大概察觉到我们尾随其後,然而她似乎并不在意我们的存在,不时停下来采一朵山间小花。她曲曲折折地前进慢步着,直至走到一处上方矗立着一块短小绝壁的地方。

    水顺着边缘流泻下来,在晴朗的天空中出了一道圆弧。在覆有粘土、青苔的潮湿的岩石上生长着蓝色小花,小巧的红褐色马儿雀跃着在岩石间喧嚣地啁啁而鸣。

    我看见一只蜂雀,听到它振翅、悦耳的嗡嗡声。

    转向左边的瀑布,一道深邃的裂缝嵌在岩石中,上面有一连串不稳固的石阶沿续向上,卡拉开始攀缘这些台阶。

    我夹在两个男人中间,很高兴他们会扶我一把,龟裂渐渐变成一根烟囱般。碎裂岩石,偶尔崩落到我们脚下,卡拉向上攀登着,彷佛她的双脚有翅膀似的。我们不得不努力跟上。

    我无法爬上最後的顶点,卡拉如何能登上简直是个谜,连罗瑞都无法爬上去,直到马森让他危险地踩到肩上,这样罗瑞才攀上顶端。

    过了一会儿我冷静地想,他是否会把我和马森留在那儿。不过他很快伸出一只手,我紧紧靠在岩石上站稳,将手掌弯成环状,鼓足吃奶的劲,把他向上托去。罗瑞一把抓住他,把他拽了上去。

    随後两个男人再凭蛮力硬把我拖上去。

    「我希望这是你拥有一个女人的唯一手段。」我反唇相讥道。

    卡拉对这一切熟视无睹,突然我们失去了她的踪影。

    我们开始搜索,寻找她的踪迹,忽然传来一阵巨大的嘈杂声,黑压压的蝙蝠从坚硬的岩石中间直愣愣地扑窜出来。一道狭窄笔直的裂缝,我们钻了进去。

    马森说∶「玛莎应该在这里。」

    「那你回去把她接来,英雄。」我接口道。

    黑暗中,在我们前方,卡拉尖声叫喊着。

    「别离开,」马森大声喊道。「我们就在这儿。」

    罗瑞从口袋中掏出蜡烛点燃,我们环顾了一下周围环境。

    我们正位於一条狭窄的隘口中,它正好转向右边。我们凑到一起慢慢挪动着,大量的蝙蝠飞出来,当它们鸣叫着冲我扑过来时,我竟愚蠢地俯身紧贴马森的胸膛,同时紧紧接住头上的帽子,我不想让自己的头发被它们缠住。

    罗瑞的蜡烛引着路。地面开始急剧下倾,我们穿着靴子的脚不住滑动着。

    「救命!」卡拉叫喊着。

    「快点!」我激动地说。

    「不。」罗瑞的声音很冷酷。「我们不要因为她而陷入困境。」

    我们朝前慢慢推进着,努力滑下陡峭的斜坡。狭窄路口渐渐开阔了一点,我们一边稳健前进,一边紧抓旁边岩石的边缘。

    卡拉正在呜咽啜泣。

    「我们马上过来。」罗瑞高声喊道。

    忽然一阵狂风扑面吹来,夹杂着浓烈的尿味使我感到一阵头晕眼花。风呼啸着,在通道的墙之间来来去去撞击着,我发觉自己突然紧抓住罗瑞的皮带。

    他哈哈大笑。「开始了」他温柔地说。「上帝,开始了。」我意识到他正在平服一个巨大的骚动。

    「发生了什麽事?」我问道。声音听上去很惊恐。

    「跟着气味走,西德尼,别害怕。」他的声音充满了兴奋,我松开了他。

    他突然停住了,地板在我们脚边截断,出现一个洞穴,卡拉的呜咽声自洞中传上来。

    罗瑞将蜡烛小心放到地上。他趴下来细察着石洞的四周,然後拿出手电筒向下照着。「你受伤了吗,卡拉。」他十分柔和地说。

    「罗瑞,」她低泣地喊道。

    「你就待在那里,亲爱的,告诉我,下面是什麽?」

    「快帮我起来,我不喜欢这里,拉我上去。」

    「就是这个洞穴,亲爱的,现在用不着赶回去了。」

    风狂啸着自洞中吹上来,呼、呼、呼。

    「是哪条路,卡拉?要不你在下边穿过这个洞,再沿着这条通道走,好吗?」罗瑞向上晃动着手中的电筒,并照射到斜槽顶部的对面,在较远的那侧,狭路延续着。

    「拉我上去。」

    「究竟面具对你说了些什麽?」

    我浑身的血一下子凝固起来。不知不觉从刀鞘中抽出刀压在罗瑞的脖子上,他向前趴着正逼近洞穴,他非常惊异以至於全身僵硬住了。

    我一把揪住他的头发,把他的头向後拽紧抵在刀尖上。「卡拉。」我大声叫道。

    「哎,是西德尼吗?玛莎在吗?」

    「不在,甜心,紧紧地支撑住。等下我们会扔下绳子,你受伤了吗?」

    「没有,不太厉害,吓死我了,西德尼。」

    「放心的,我们有三个人,别害怕。」

    「我究竟在这里做什麽?」她抽噎地讲。「这一切是如何发生的?当我跌下来时,还以为是场梦呢。」

    我向後挪了挪,离开了洞边缘,让罗瑞坐起来。烛光中他睇视着我,失色的脸孔闪闪发光。「救她出来。」我说。

    「西德尼,她知道该往哪里去。」

    「快拉她上来。」

    他哈哈大笑。「我可以用这把刀杀死你。」

    「假如你这麽做,马森就会把你推下洞,他一直在寻找这种机会。」

    罗瑞从背包里拿取绳子。

    我将身体伸进洞口,手电筒向下照射着,并将绳子降到我能看见的地方。

    卡拉向上望着我,那张脸惊恐而惨白,到处是深邃的黑暗。

    「告诉她,」罗瑞说,「把绳圈套在身上。」

    「准备好了吗?」我问。

    「准备好了。」她对我微笑,惊恐未消地笑了笑。「好了,」我对男人们说。

    他俩慢慢拖着,卡拉稳步升起,最後终於扶她向上越过了洞口。

    我伸出手臂紧搂住她,并将她脸上的头发向後拂去。「现在好点了吗?」

    我喃喃低语。

    「我很好,真抱歉像个孩子一般。」

    「今天你一直有些不太清醒。」我小心地说。「我们看见你徘徊而去,便尾随在你身後,接着你发现了这个山洞,太了不起了,卡拉,这很可能就是那个洞穴,那个不同寻常埋藏面具的山洞。」

    「不要再到那可怕的洞里去。」

    「当然不去。」

    突然热辣辣的兴奋传遍我全身,溶化着各条血脉。这是我第一次知道自己有寻求真相的欲望。第一刻真正相信,确信了那个面具、洞穴,相信了寻找维卡巴姆芭的可能性。

    我转向这两个男人。「听着,」我说。「这是玛莎的特权,杰克和其他人今天下午便回来。我提议我们快回营地,告诉玛莎,为这里的一切做准备。我们再多带些蜡烛和煤油灯。」

    「我们还没有看见图画呢?」马森说,他指了指照相机,我知道为了这一切他准备了彩色胶卷和闪光灯。

    「我们清楚正是这地方。」罗瑞说,他的眼睛闪闪生辉。他一把抓住卡拉,发轻声地吻着她的双唇,「亲爱的可人,」他欢呼着自鸣得意。「是你把我们正确地引到这里。」

    卡拉的脸泛起淡红色。我想她一定记不起昨晚的事,她不清楚自己做过什麽。

    ********

    事态逐渐好转起来。玛莎休息之後重又恢复了体力,我们几乎全都兴奋得病态了。采访洞穴的激昂已使我和其他人一样牢牢陷入它的控制之中,虽然我不会原谅罗瑞在洞中对待卡拉的态度,但我能理解此事。

    这是一种狂热。

    我们强迫自己等下去。我们决定第二天一早就把营地挪到洞穴处,我们将给其馀人留一个讯息,并沿途上做上记号。

    日落前一小时,他们终於爬上了山,当天色渐渐转暗,我们全都吃饱,鼓胀着胃躺在烟雾缭绕的洞中聆听着马森忧郁地吹口琴时,罗瑞要我到外面去走走。

    「我认为没这个必要,」我快乐地说。

    「别蠢了,西德尼,我想同你秘密地谈谈。」

    「从玛莎那里出来还湿的呢,亲爱的?」我柔和地说。

    「我们只是谈话。」

    「真奇怪,究竟有多少婉言描述性交的方式。」

    「西德尼,请给我一分钟。」

    我凝视着他。「那把裤带扣紧了,哈!」

    我们来到外面,肩并肩坐着远眺月亮,身下被月光照亮得空无一物。「我刚才和玛莎谈了谈,」罗瑞说,「有关卡拉的事。」

    「关於卡拉什麽?」我故意令自己的声音充满钦羡,「她非常健壮、活泼,不是吗?」我敏感地察觉到他的腹股沟,「你勃起得太快了。」

    他勉强地笑笑,「这从这说吧,」他修正道。「你看,我们必须承认这面具存在某些颇具魔力的东西,它能指引道路。」

    「我怎麽知道!」

    「因为你戴过它,那就是你怎样知道走出礁湖的原因。」

    真是可笑,我还没有完全忘记那段压抑的过程。我不喜欢它,我憎恶要逃脱控制的意念。

    我保持着冷静。「它在欺骗我们,」他温和地说,「我也试过它。」

    「在森林中?」

    「你准备再试试它吗,西德尼?」

    「不,决不。我喜欢掌控自己的一切,亲爱的。」

    「卡拉也是,要知道,她并不记得一切。我记得,你也记得,但她却记不住,所以她是使用面具最安全的一人,它不会伤害她。」

    愤慨迅速在我心中膨胀,「嘿,嘿,嘿,」我尖声说道∶「这是一点小功劳,不是吗?」

    「卡拉同意了,玛莎也同意。」

    「难道玛莎让自己的继女去迎合这面具?」

    「别胡说,西德尼。难道你不明白我为什麽要告诉你这些吗?因为当她受制於它的影响时,我要在她左右保护。」

    出现一阵短暂的静寂。「你是指你要干她,」我纠正道。

    「没错、我是这意思,那就是为何我要向你说明的原因,我欠你太多了。」

    「你不欠我任何东西。」

    「你千万别这麽想,我清楚其中的差异。你是一位极其不同寻常的人,西德尼,我极想知道,这着棋是否值得。」

    我沈默了,难道他认为我是支蜡烛?我值这个价码?

    「玛莎已接受了你来干她的女儿。」我终於说道。

    「是的,很显然此次游戏即将结束,我知道她们不存在任何血缘关系。卡拉也没有被收养,不过尽管如此,还是令人困窘地接近了乱伦的地步。我一开始和卡拉发生关系,便停止了和玛莎的关系。」

    「你永远都存在一个难题,」我慢吞吞地说。「当可能有效或无效时,你如何向同你发生性关系的这俩个女人交待?」

    「我已经从陪伴玛莎中获得了极大的利益。她是一位多才而性感的女士,任何与她共享床第之乐的男人都会感到骄傲。她比我年长十岁,可这却成了一种特殊享受,为了增加我们寻找维卡巴姆芭的机会,虽然会遗憾,但我们可以终止这种关系。然对你,我却没有把握。」

    「我?」

    「一旦放弃了你,也许以後我就再得不到你了!」

    我动了动後背,地面上升起的寒气直透脊心。「谁说你拥有我了?」

    他随之伸出温暖的手抚摸我的脸庞。「西德尼,」他以一种低沈谴责的声音说着,充满了消遣。

    我敏感地将脸往後让开,「那麽你与卡拉的关系,突然变成了一夫一妻制的忠贞。」

    「我并不想这样。但我认为卡拉不会容许我再和你一起,坦白地说,是在利用我的身体。但我非常想要你,西德尼,我总想念你,我需要床、香槟、餐馆以及在你陪伴下一次又一次地性交,同你调笑,刺入你体内,令你呼叫。」

    「我很难相信你的话。」

    「你当然如此,其他的女人易受我骗,卡拉便是其中之一。你有没有想过我发现了你令人兴奋的讥诮见解。」

    「别吹牛了。」

    「别把我圈入大恶狼的框框,当然我是一只大恶狼。不过是小猪仔们自己打开了门,亮着灯,除了你。」

    「我想你已经把我当佳肴吃了,也许是我的记忆在夸张。」

    「事实上是你允许我进来的,你可以说不,你说过别在今夜。」

    「你给了这句过分自信的话一个全新的含义。」

    「我并不是佯装同你一起,我没有对你说谎。我就是这种人、傲慢、自负,易激动、不正直、有野心、爱操纵。我喜欢危险,我是说我喜好这种情况,我对危险嗤之以鼻,西德尼,这是我的恶癖。」

    「你选择了一种奇特的职业。」

    「我清楚自己想得到什麽,能干什麽,必要时我能够一再忍耐。我的工作就是要自己不断进入险境,我不会干罗马人的精工细活,或者挖掘海盗埋葬的财富,西德尼。到目前为止,我在南美洲前後已工作了十年,我被射中过,被逮捕过,也被鞭打过。我还被蛇、毒蝎,有一次竟被一只毒蜘蛛咬过。」

    「哎呀。」我说。「我能得到你的亲笔手稿吗?」

    他纵声大笑起来。「我可能与你恋爱了。」他说。「别放弃我!」

    ********

    第二天我们搬迁了营地,我们实在弄不明白这洞穴将告知我们什麽,或者面具能有怎样的帮助,然而我们每个人都兴奋得情绪高涨,神经紧绷。

    我们将一根绳子绑到先前会给我们带来麻烦的岩石裂缝中。可怜的卡拉并不相信在我们没有推她的情况下,自己竟独自上去。我们不希望她辨不明方向或害怕,她已如愿所期地改变着,显示出一种大胆、自信,彷佛她已得到了一些秘密的知识。我认为这是一种十分准确观察事物的方式,她也变得有些权威了,其馀的人现在都是她的部下,我们必须依赖她的进展,而且她也谦虚地容忍了我们。

    坦率地讲,她需要自己的屁股不断作响。

    我不明白罗瑞是如何忍受这些的,她绝对的拥有他,她常炫耀他,尤其向玛格丽特和我。简直是疯了,我可以说玛格丽特最不想得到他,我不明白她怎会知晓他和我之间的事我们一直都很小心谨慎。罗瑞所讲的那些事令我肉麻不安,但我尽量不予理睬,至少卡拉还有理由不反对玛莎,在玛莎面前她依然和从前一样,温顺、和善充满挚爱。

    因此玛莎根本看不出我们其馀的人能看到的一切,这女孩变化太大了。

    杰克看出来了,他那双炯炯有神的双眼注意了罗瑞一会儿,我想杰克不会再受罗瑞的魔力影响了。

    尽管昨天去过那里,我们发现还是很难找到山洞的入口。相似又复杂的地情形简直令我们感到困惑,直到玛莎把自己的手伸进里面,表情愤激地倚靠在岩石上。

    「嘿,同胞们,」当我们准备进洞时我喊道。「嗨,假如我们全都进去了,发生了什麽事,比如掉下来一块岩石或别的什麽?谁来援助?」

    一阵沈默无语。

    「什麽援助?」罗瑞问。「你是指我们穿越丛林时的应急电话?」

    「只要两天便可下山到佩伯那里了。我们已随身备足食物和水,那地方有入气孔,昨天我们在那里感觉到了强劲的风。」

    风在狂呼,并不令人喜悦。

    玛格丽特说∶「玛莎,我有幽闭恐怖症,我根本不喜欢这地方。马森以後会给我看照片的,我就待在外面等,我累了,正好休息一会。」

    意见被采纳,她舒舒服服地待在自己的背包,大伙的吊床,烹调器具以及我们所有的衣物堆中。我们背着最简单的配备进入洞穴,排成一列纵队前进,玛莎领头因为这是她的探险队,罗瑞紧随其後,彼此以绳系结而行,他又按顺序把杰克结在一起,如果玛莎跌落,这俩个男人马上可以救她。

    其馀的人随後排列着,没有系绳。我们越过了卡拉曾跌进去的那个坑,我再次察觉到气流环绕着巨穴不停地鼓动着,在我看来,空气中充满了意识,彷佛山洞在呼吸。事实上,我受了惊吓。

    我们拎着两盏点亮的煤油灯,提着一桶备用的油,它们要比蜡烛和手电筒经济多了,我们的电他贮藏量很有限。

    通道依旧狭窄,并迂回曲折地伸入大山的中心。周围乾燥,十分暖和,两壁闪闪发亮,细小的石英石、水晶将灯光反射成了无数星光。

    我们继续前进,下行进入山里。中心某处传来轰轰隆隆的声音,深沈有规律听上去好似脉搏跳动,彷佛这座山是有生命的。

    「什麽东西制造出这种声音?」我惴惴不安地询问科林。

    「我想是风。」

    「这地方很难了解吗?」

    他没有回答。我发现他非常沈默寡言。「这就是所有的沙岩?」我询问。

    「石灰石,」从他喉咙里传出低沈的回答。「亚马逊河流域拥有极其古老的防护岩,这里曾是一个内陆海,绝大部分的堆积物自那时起一直受到侵蚀。

    像这些零星的暴露部分一直保留至今。」

    「你是如何看待那张面具的?」我说,我发现他是一个难於了解的男人。

    他一直把自己封闭得紧紧的,与个性外向的罗瑞恰好是两个极端。

    科林缄默了一会儿,接着他近乎粗率地说。「我觉得它无关紧要,亦或你也这麽看,它根本起不了任何作用,一切鄱在发展着,时间和环境改变了它们,含义也就变了,事物间的天平在不断地变迁,这就是我为何成为一名考古学家的原因。」

    「你真令我迷惑!」

    他轻蔑地瞥了我一眼。

    ********

    经过几条狭道我们终於抵达那个洞穴。墙壁潮湿、发亮,从顶部悬垂而下的钟乳石几乎碰到了从下面向上生长的石笋。马森边走边用自己的刀轻叩它们,当他从牙齿缝中吹出口哨时,产生了独特的洞穴音乐。

    当我们准备下一步的计划时顺便吃了点肉和饼乾。

    「卡尔在这儿就能帮助我们了。」玛莎边说边责难地扫了我一眼,「那些卖给他面具的男人曾向他仔细地描述过这地方。」

    这时卡拉说∶「我要戴面具。」